加拿大外贸
有客户询价,要求的交货期只有在立马下单的情形下才能满足,为了跟客户阐明这个时间紧迫,应该怎么表达?评论
就说年末了,生产安排比较紧,如果下单晚就赶不上要求的交期了
评论
time is urgent - - 我这么说的
评论
我是指英文怎么表达跟准确
评论
We can meet the delivery time if you place the order immediately
评论
in hurry
评论
Only you place order immediately,we could meet this delivery.It's because Chinese New Year is just around the corner,all
the activities here in China will be suspended during this interval.Please take decision at your earliest convenience.
评论
评论
评论
一般可说 time is too tight
评论
Timing is tight or urgent. If you place the order immediately or within today,we could meet this required delivery due to Chinese New Year is coming later and all activities are closed in China. Please make your final decision at your earliest date. Thanks.
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 32A插座上的OCPP控制器
·生活百科 电池实用性