加拿大外贸
原文如下：WE ADVISE THAT WE ARE STILL AWAITING DEBIT
AUTHORITY FROM THE BENEFICIARY.IN ORDER TO SPEED
UP THE MATTER, PLS ADVISE REMITTER TO CONTACT
BENEF TO RETURN FUNDS TO US ASAP. UPON RECEIPT
OF FUNDS, WE WILL REFUND (LESS CHGS) ACCORDINGLY.
PLEASE ADDRESS ALL CORRESPONDENCE CONCERNING
THIS INVESTIGATION TO UNDERSIGNED QUOTING
REFERENCE USP101028-001349.
REGARDS
V P
SCB
起因是客户八月份买货，八月初付了款，八月中旬客户收到货。十月初客户来电话，
说他们的系统出了问题，会计十月份又给我们打了一次款，要求我们把款退回去。不过在网上我们
查不到这笔款，开户行在香港，老板不愿意跑过去查，拖到现在没任何进展。今天客户给我来信，
并付了他们银行的一份证明汇款材料和上面的一段话，对DEBIT AUTHORITY 的意思不太清楚，希望
知道的福友帮帮忙，谢谢！
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-11-18 15:31 编辑 ]
评论
那是过账授权, 其实就是要你们的汇款银行尽快通知他们收款银行. 而通知是直接由
你们发出的, 要你们快点退还钱.
很明显, 你们老板就是不想退这笔款子
评论
我们老板一直说在网上查不到进账，没有收到款，也就没有退款一说。。。
过账授权怎么弄？等我老板去香港查账似乎指望不上了，那么我客户的汇款行能不能直接联系收款行，请他们协助查明这笔款是否进了我们的账户 ？
评论
看来还要加强我的水平呀。
评论
看了半天看不懂，同样要加强了！
评论
DEBIT AUTHORITY后来是如何解决的呢？
评论
现在我也遇到这种问题了,楼主最后咋解决的啊？
评论
表示二楼已经很专业...
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大新闻 加长再进化！全新一代奥迪A6L形象颠覆，更好看还是难看？
·加拿大新闻 丰田推出2026款陆地巡洋舰FJ：复古硬派越野SUV复出
·加拿大新闻 加拿大经济要凉1/3企业为衰退做准备暂停招聘
·加拿大新闻 炸了！列治文13亿加元土地所有权“被判无效”！数百业主慌了
·加拿大新闻 滥发数亿优待盟友？安省劳工厅长坚称没错，还要继续这么做
·汽车 2007款本田CR-V
·汽车 停车场肇事逃逸