加拿大外贸
是关于VAT的税收方面请大侠们帮我翻译下 谢谢谢谢
您好！ VAT费用是我们在目的港清关的时候预付，到时候这笔费用会退回给你的账户，所有能否在你给我们打定金的时候连同VAT一起打给我们，到时候目的港会把这笔钱退给你。
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-3-30 15:58 编辑 ]
评论
Dear Sir,
VAT cost will be prepaid by us when we make customs clearance at the destination port and this amount of money will be returned to your account. Is that possible for you to remit us the VAT charge together with the deposit(advanced payment) ? Again please note this money will come back to you when goods arrive the destination port.
评论
非常感谢啊
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 家长对秘密精英中学入学分数感到愤怒
·中文新闻 悉尼天气：雨什么时候停？