加拿大外贸
有个客人要毛巾，询盘上说Packing type : Rolls without sewing，这是什么意思？详细询盘内容如下：Dear Sir
Good day ..
Kindly advise me with the prices for a load of 20 F container of towels under C&F basis with the below details .
Quantity : Load of 20 F container
Packing type : Rolls without sewing
Colors : based on your designs
Dimensions : 50*100 & 70 * 140
80% Polyester ? 20% cotton
Prices per Kg
我按普通的包装报，客人说Kindly note that we need the towels as rolls without sewing。这到底是什么样的包装要求？
评论
都是母语惹的货，呵呵，要是我们的母语也是英语，就可能会避免这些问题了，如果你有意大帮外国朋友，也可以直接问他们，有时候比与中国朋友探讨来得更快。如果您想拓展自己的国际视野，结识更多的外国朋友，可以联系我们。
评论
Packing type : Rolls without sewing
是指不要车缝的打卷包装，成滚筒状的那种,你可以拍个照让客人确认一下啦
评论
你们的英语这么牛？哎，自惭形秽。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大留学移民 求教双护照回国策略
·汽车 澳洲驾照可以在国内使用吗？
·中文新闻 艾玛·洛弗尔：一名妇女的丈夫在一次暴力入室盗窃中被刺伤，