加拿大外贸
如题 缓上电怎么翻译。缓上电就是慢慢的将电流或者电压增大以避免短时间内过大的电流或电压对设备带来的冲击。[ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-10-24 12:12 编辑 ]
评论
我以前以为是 soft power on 但是不是很专业 有没有更好的
评论
relay-type power supply system 你的缓上电是不是通过继电器实现的？
评论
我们的缓上电具体信息如下
由于电源内部主回路采用了较大的滤波电容，为避免动力电直接合闸时对该电容及外电网的电流冲击，机内加入了缓上电保护功能。合上总电源开关后，电源通过整流桥、限流电阻给滤波电容缓慢充电，约4秒钟后，电容电压达到预定值，缓上电保护电路获得反馈信号后输出缓上电成功信号，允许机器启动；同时，点亮面板上“READY”灯，发出允许启动信号。若滤波电容上的电压低于预定值，则“READY”灯不亮，缓上电保护线路禁止机器启动。
我们是做激光打标机上用的电源的。正在给国外客户翻译产品说明书。你看看跟你说的是一回事吗 谢谢了
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大新闻 温哥华壕气地标香格里拉曝“易主”！“酒店+零售”拆分挂牌出
·加拿大新闻 不是取消碳税了吗，怎么汽油价格又慢慢涨回来了？
·加拿大新闻 注意！CRA大规模转向线上邮件：150万用户受影响，务必更新邮箱
·加拿大新闻 CARFAX报告也靠不住！二手车里程表造假频发，如何避免掉入陷阱
·加拿大新闻 视频疯传！多伦多女留学生地铁乞讨：背名牌包、戴金戒指
·澳洲新闻 悉尼下北莫斯曼区的12座房屋一起出售，并将被拆除以建造100套
·澳洲新闻 一个小错误，纳税人的遗产$ 200,000