加拿大外贸
请问一下这几句话是什么意思~~~拜谢了~~
4. Total quality management implemented , alternatively TS 16949
5. Ability for quoting standard prices without gerber files in the first run , based on TD sheet as
attached and based on drawings ( price adjustments upon gerber review accepted ).
6. Able to submit quotations leaving no open queries
[ 本帖最后由 wangivy 于 2009-5-11 20:33 编辑 ]
评论
我用金山查出来的结果怪怪的，请前辈们指教一下啊~~~~
评论
貌似不是专业术语啊~~真的没人知道？大家帮帮忙吧~~还是我的标题打的太没吸引力了~~
评论
4. Total quality management implemented , alternatively TS 16949
实施全面质量管理，或实施TS 16949认证
5. Ability for quoting standard prices without gerber files in the first run , based on TD sheet as
attached and based on drawings ( price adjustments upon gerber review accepted ).
在首轮报价中有能力根据所附的技术数据表（TD sheet=Technical Data Sheet）及图纸报标准的不含格伯文件的标准价格（格伯文件审核认可后再调整价格）
6. Able to submit quotations leaving no open queries
能够提供明确的报价，而不留尾巴（此处为偶的意译，即别留下一些待定的疑问，等报价后又去询问客户~）
[ 本帖最后由 mexx 于 2009-5-11 20:28 编辑 ]
评论
谢谢！我还以为高手都休息去了~~~亲一个~~
评论
我知道这个问题很傻，但是，有没有人可以告诉我，怎么把标题换成已解决！滴汗ing
评论
已解决~~
评论
这应该是客户筛选供应商的条件要求：
4. Total quality management implemented , alternatively TS 16949
就这样理解：通过ISO 9000, 如果通过TS 16949 那就最好了。
5. Ability for quoting standard prices without gerber files in the first run , based on TD sheet as
attached and based on drawings ( price adjustments upon gerber review accepted ).
根据参数或图纸就可以报价（收到GERBER-一种生产文件，如果价格有出入，允许再调价）
6. Able to submit quotations leaving no open queries
这一点有点难了， 相当于如果收到完整的生产文件，如果对生产有疑问，就在报价里提出（暗指：如果下了订单，最好不要出现一堆问题） 这里其实是一个程度的问题，生产产家完全做到在报价是提出所有问题是不现实的，人力成本太大，只能尽可能僻免一些简单的问题不要下放到工程部门。
评论
谢谢了，我已经回了邮件，不过一直没有回复我，哎！我还是要努力的学习啊！
评论
与君共勉，同是天涯沦落人
评论
从客户端退回来的不良品，经过我司分析确认，此板为沉金且为白油板，若只是金面发红，即为PCB沉金不良，但此为整个板面发红，判断可能为与过炉的条件有关。从客户处得到的消息是，此板过炉100set，只有5set发红，不良率为0.05%，可以判断，此板的油墨是没有问题的。我司使用的油墨可以承受客户出的过炉温度要求，从而可以判断此板的少量基板面过炉后发红是由于过炉的条件或者参数调整、炉温的均匀性以及过炉十的进出风量等因素有关，而表现为红色，是沉金后产品表面有铜离子迁移所致，但不影响其性能。从上可以得出，此产品客户可以放心使用。
求高手帮忙翻译成英语，不胜感激啊！
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 足球明星因“f****t”爆发而被禁赛五场，威尔·鲍威尔在 Instag
·中文新闻 Corporate Fighter倒闭：悉尼健身公司进入破产管理程序，取消所有