加拿大外贸
PROFORMA INVOICE TO INCUR LOADING AND INSPECTION COST AT LOADINGPORT
[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-2-21 08:57 编辑 ]
评论
形式发票金额需包含装运港的装运和监察费用。
我猜的啊。
评论
他们是要你们提供一个形式发票，内容是承担装运港装卸及检验的费用。
incur是承担的意思。
评论
我们是进口方，形式发票不是一般由卖方提供吗，小妹是新手，请多多指教呀，谢谢！！
评论
应该是卖方提供PI，请提供事件的背景。
评论
谢谢你了，原文是这样的：5%T/T TO OUR COMPANY ACCOUNT AFTER DRAFT CONTRACT AND
PROFORMA INVOICE TO INCUR LOADING AND INSPECTION COST AT LOADING
PORT 他的意思是合同签订后，他们会寄形式发票给我们，我们要先打5%的货款给他们，他们将安排装船，这里的5%就是装运港装卸及检验的费用。
评论
晕哦，你怎么能这样，呵呵。
AFTER DRAFT CONTRACT AND PROFORMA INVOICE 这是一个句群：在合同草案和PI后让你们TT5%给他们。
所以在请别人帮助时最好给出完整的信息。
[ 本帖最后由 AlanICC 于 2012-2-21 19:18 编辑 ]
评论
啦啦啦，我的帖子又被版主加分了，开心ING。。。
评论
不好意思，下次会注意的，谢谢你
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 将管道天然气接入房屋的工作只能由原来申请煤气表的水管工来
·汽车 议会护林员只巡逻热门区域吗？