加拿大外贸
needle chewing 是啥意思啊 他们验货的写的报告我们是服装类的
请各位福友帮忙
[ 本帖最后由 四色依米 于 2011-12-21 17:57 编辑 ]
评论
是说我们衣服上的一些问题
评论
1.untrimmed thread ends线头未剪清
2.floating threads浮线
3.washing mark洗水痕
4.unmatched checks/stripes不对条/格
5.color shade variation深浅色/阴阳色
6.color shade batches色光差异
7.color bleeding洗水后变色/脱色
8.color fading褪色
9.unmatched thread color线色不配
10.incorrect/slant fabric grain/direction错布纹
11.creases/wrinkle mark起皱
12.ironing mark/glazing mark烫痕/起镜
13.unmatched washing effect洗水效果不对板
3.0
Material/Fabric Fault布料疵点
1.coarse yarn粗纱
2.slubs粗结
3.knots结头
4.neps毛头/毛结
5.foreign fiber/yarn/material杂毛/杂纱/杂物
6.color yarn色纱
7.broken yarn断纱
8.missing yarn缺纱
9.double yarn双纱
10.filling bar横条纹
11.shade bar色差条纹
12.soiled yarn污纱
13.oily yarn油纱
14.dye spot色斑/色点
15.off printing印花移位
16.holes破洞
17.fabric/material torn面料撕破/破烂
18.pulling yarn抽纱
19.laddering(run stitches)漏针
20.uneven loop/stitch tension线圈张力不均
21.uneven courses横行线圈不匀
22.wale spirality直行线圈起螺旋
23.needle line(vertical line)针迹
24.mis-pattern错花
25.dropped stitches漏针
26.tuck stitches挂针
27.irregular/uneven color stripes不钧匀的色痕
28.uneven color/dyeing颜色/染色不匀
4.0
Sewing & Stitching Defects车缝及线步疵点
1.broken stitches断线
2.skipped stitches跳线
3.off stitches/run off stitches落坑
4.improper joining stitches驳线不良
5.irregular/wavy stitches车线不匀/弯曲
6.insecure back stitching回针不良
7.missing stitching欠线
8.uneven stitch tension线步起珠
9.needle chewing/needle holes/needle damages/needle marks针痕/针孔
10.broken button holes烂钮门
11.uncut button holes钮门未开
12.visible blind stitching露封口线
评论
needle chewing 布被针刺破
FYI.
评论
谢谢谢谢！知道啦~
评论
多谢帮忙哈 ~
评论
#3的对纺织很内行呀。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 coles太骗人了
·澳洲新闻 政府将开辟新护照快速办理通道 额外收费100