加拿大外贸
尊敬的美国驻上海总领事馆领导：由周红妹女士，在今年4月底、5月初向贵馆申请赴美探亲签证，故未得准签，因有一份周红妹个人存款证明书原件留在贵馆，因这存单定期冻结一年，因该单需交回银行才能取款，故要求将这存单证明书寄回
评论
谁能帮我翻译下 万分感谢
评论
The U.S. Consulate Shanghai
To whom it may concern,
Ms. Zhou Hongmei, whom applied for a family visit visa early this May and has been rejected by unknown reason. During her stay, she found a loss of her bank deposit certification at your office, as the deposit period is one-year fixed, she will need this certification to cash out her money, therefore I would greatly appreciate it if you could help us out and send the certification back. Thank you.
:lol :lol
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·加拿大新闻 全新一代宝马X5官方谍照曝光，五动力布局或2026年登场
·加拿大新闻 突发！机场关闭，中加航班接连取消，加拿大政府发布旅行警告
·加拿大新闻 卑诗省府宣布扩建省内三个社区森林
·加拿大新闻 马克龙纽约街头遭封路拦截 即场致电特朗普“投诉”
·加拿大新闻 加拿大全国房屋保险大涨：因为野火风险这里房屋保费翻倍
·汽车 第三方头部单位是通用的吗？
·汽车 E52 Elgrand vs Delica D5 vs Estima vs Alphard