加拿大外贸
昨天收到一封伊朗的邮件:Dear Mr/Mrs,
I want to know prices list of PVC strips and tint.
Do you agree representation from Iran? and can you send commodity to iran?
Please send me the conditions.
Thank you
今早打开邮箱看到第一句就郁闷了
With respect to answer e-mail Application fee and a list of products you would like your opinion about products you've added.
这客户到底想表达什么意思呢?各位有什么高见?
评论
它主要就是询盘,想了解商品情况。
亲爱的先生:
我方想知道聚氨乙烯纸或色彩的价目表。不知贵方是否同意来自伊朗方面的陈述,贵方能向伊朗发货吗?请贵方提出条件。
多谢
评论
谢谢啊。不过我觉得representation在这里是代理的意思。最主要的是下面这句:With respect to answer e-mail Application fee and a list of products you would like your opinion about products you've added.前半句理解了,从list往后完全糊涂了。。。。。
评论
他想做你产品在伊朗的代理,所以问你能不能把货物运到伊朗,因为被很多国家制裁,很多货物是不能运的或者查的很厉害。
后面猜测了: 问你代理申请费啊,产品价格表啊,产品的卖点啊等等。
建议无视。
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·加拿大新闻 全球最友善城市排名出炉加拿大仅一座城市上榜
·加拿大新闻 新款马自达EZ
·加拿大新闻 低陆平原遭强风豪雨连番轰炸预计下周还有新一波
·加拿大新闻 美参院通过法案,终止对加拿大全面征关税!4名共和党人倒戈
·加拿大新闻 合资SUV都卷到6万了!还要什么自行车?
·中文新闻 苏珊·莱伊 (Sussan Ley) 需要说“抱歉”——不仅仅是因为 T 恤门事
·中文新闻 如果我选择澳大利亚队参加第一次灰烬测试,这将是我的十一人