加拿大外贸
We will advise on when the balance of 80,000 could be ready once we receive your purchase order.请问上面整句话是什么意思呢？特别是advise on不懂，请指教，谢谢
评论
advise on在这里就是通知的意思呀，。整句话大概意思就是，一旦收到你们的采购单，我们将会通知你剩下的8000件何时准备好。差不多是这样，你看下整个事情的背景就OK了。
[ 本帖最后由 shirlyai1314 于 2011-7-1 09:31 编辑 ]
评论
告知吧 告知
评论
means notice
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·加拿大新闻 [纯一专栏] Shoppers药剂师评估
·加拿大新闻 新奔驰中型SUV，亲民价格，超3米轴距，可选7座
·加拿大新闻 风险谁担：从科维超恩族土地案看“恐惧叙事”与法治精神
·加拿大新闻 惊爆！加拿大放宽"克隆肉"：悄悄进入超市，所有
·加拿大新闻 移民部新规出台：签证可一夜失效！应对攻略来了！临时居民注
·汽车 丰田 卡罗拉 2013 锁执行器更换
·汽车 4Runner 取代 Fortuner？