加拿大外贸
给我理解一下这个A :6个图案每个500个呢，B 还是要6种图案总共500个呢
Would you please provide us your quotation of following items based on per unit with MOQ 500我们的是有6种图案 个客户是要6个图案每个500个呢，还是要6种图案总共500个呢
你觉得是A 对呢，还是B 对呢，
我都不知道，了，问北京外贸群里面的说是B （做外贸的）
问我倆朋友说是A(一个过八级，一个英语水平也很好)
老板娘说是B （英语八级）
我理解成A
求助
评论
我觉得是每个图案500个，因为他说是per unit with MOQ 500.
评论
客户是要你每个图案按照你们的MOQ报价 I AM SURE ！！！
评论
我的理解是A .........
评论
从这句话来说，我觉得是A。但是我不知道你们当初跟客人说的最低订量是每个图案500个，还是说可以不同图案混合起来500个。
评论
同样理解为A 因为有per unit 每单位的MOQ 500
评论
不管是多少图案，反正是每一图案的最小订单量是500个！因为他写了per,呵呵
评论
嗯，呵呵，我也是这么认为的，呵呵，A
评论
问下客户吧。。。。确认下。。。。。沟通
评论
很好判斷的 當然是每種500個
你們圖案不同價錢也不同吧 混和6種圖案怎麼算出500個的價錢呢 他也沒說怎麼搭配到500個吧
所以很明顯是A
评论
条件： based on per unit w/MOQ 500
很明显
评论
我理解为A
不过英文本来就不是什么严格的语种，不如回邮件问客户比较好。或者按照两种理解分别报价。
评论
我认为是A，
评论
我认为是A
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·加拿大新闻 [多伦多天气] 今日零星飘雪 气温最低降至零下16度
·加拿大新闻 加拿大通胀率11月维持2.2%不变 惟杂货价格按年上升4.7%牛肉咖啡
·加拿大新闻 奥迪A6Le
·加拿大新闻 加拿大人入境美国恐被查手机！千万别删光社交媒体APP！
·加拿大新闻 被洗脑割韭菜加拿大新一代不买房都要买这个
·中文新闻 “我的心与他的孩子们同在”：朋友和亲戚对邦迪恐怖袭击中失
·澳洲新闻 邦迪恐怖枪击案凶手纳维德·阿克拉姆的父母是印度人和意大利