标签：理解 - 华人论坛

在加拿大 今年主题：与荷兰对话，福尔摩沙的自画像。 2023年的台湾文化节将在多伦多和温哥华两地举行，是疫情后第一次全面回归。 照片：Radio-Canada / TAIWANfest RCI 发布日期：21:52 一年一度的台...华人论坛

在加拿大 周二（25日），十四届全国人大常委会第四次会议经表决，决定免去秦刚兼任的外交部部长职务，由已经升任中共中央政治局委员的王毅兼任，而秦就此成为新中国任期最短外长。 靴子...华人论坛

在加拿大 联邦总理杜鲁多周一表示，他明白到乌克兰需要更多武器来对抗俄军，但加拿大会继续强烈推动全球禁止使用集束弹(cluster bombs)，并将继续坚守这一立场。 美国总统拜登日前宣布，为协...华人论坛

在加拿大 还记得哪个在俄国电视台直播时举牌抗议俄国发动侵乌战争的勇敢的玛丽娜么？为此她得到了很多世界各种组织颁发的荣誉。 俄国当局只是谴责了玛丽亚的行为是“流氓”行为（够可笑...华人论坛

在加拿大 汽车轮胎现在没有内胎 汽车轮胎现在没有内胎汽车轮胎现在没有内胎 汽车轮胎现在没有内胎 评论 自行车还有内胎就是了 评论 评论 总觉得这个活还是给专业的做比较好 还有轮胎平衡的...华人论坛

在加拿大 If you have a backlog, you should bear any associated cost. We need a delivery for 2603747 and 2604690 by W36 to avoid air shipment. 这是法国买方发给我的邮件，背景是他们提出要空运，我们建议时间充足就海运，如...华人论坛

在加拿大 在RFQ上找的客户，要5mm宽IP68的灯带, 以下是发了报价以后我们的邮件对话，请问他最后的意思是说想要做了防水以后的灯带宽度是5mm吗？ 我：Thanks for your reply. This is our quotation about 480...华人论坛

在加拿大 客户汇美元有问题，找了个中国代理付人民币私账给我，却叫我出口 所有费用加上海运费都算进去了，稍微还能盈利些 找个货代买单出口，报关用他们的抬头，提单发货人写我自己。这...华人论坛

在加拿大 客户发了一个样品给我们，这个样品的质量非常好，我们现有产品的质量可能无法满足客户的需求，我们老板对客户的产品很感兴趣，有生产像客户这种高品质产品的意向。但是需要客...华人论坛

在加拿大 这句话怎么理解，这是领导写给客人的 we would like to support you always and give 1% warranty discount for all your future order, but we are free to any quality claim from you if the defective rate is less than 2%. 评论 我们...华人论坛

在加拿大 我的理解是，客户让我确认contec 品牌有有没有在巴基斯坦注册？ 还是他的意思是让我提供相关的认证信息？ 评论 让你查这个公司在巴基斯坦卫生部有没有注册号？ 你电话下国内公司...华人论坛

在加拿大 他发过来这些问题，有些不太理解。 Condensate drain-automatic or not Max. pressure Capacity Case material- pressure gauge-included or not wall mount – included or not 评论 找你们技术问 评论 这么不是很简单的参...华人论坛

在加拿大 今年年初，突如其来的新冠肺炎疫情给我国外贸发展带来严重的冲击，困难和挑战前所未有，有的外贸企业面对的甚至是生死存亡。 半年多以来，在国家和政府的正确领导下，全国上下...华人论坛

在加拿大 已知，要出口的一箱产品带纸卡和塑料袋内包装，外面再套上一个箱子 这里净重指的是产品本身，还是产品加上纸卡塑料包装袋的重量才是净重 评论 净重是产品重量； 产品加包装重量...华人论坛

在加拿大 有大神可以具体 简单解释下出口的换汇成本吗？含税或者不含税 还有根据汇率的变动来变动关系， 感谢！ 评论 简单来说，就是你出口的货物计税价格，跟你出口报关时的FOB外币价格的...华人论坛

在加拿大 跟一个法国客户刚开始做不锈钢，后来他们跟我谈能不能做925银，因为本身就在饰品市场，所以做是没问题，但客户需要一些东西。说出口银饰有点复杂， 另外强调要一个stample， 我以...华人论坛

在加拿大 背景： 新客户，已报价， 客户同意报价及需要寄样品，但在邮件的后面有一句： ”Please send me thefile for your incorporation with Sender.“ 让客户进一步解释没也回复。 有知道的福友吗？ 谢谢...华人论坛

在加拿大 可以理解成是环保PU吗？还是再生PU？没接触过这种材质，有知道的大神吗？ 评论 没错，再生PU，虽然我也不知道哪里有再生的PU，PU就是塑料一样的一种材料 评论 真没做过再生Pu，一直...华人论坛

在加拿大 请教各位， 巴西一客户，提出要给他申请 21 天到30天的Free time CTN (DEMURRAGE)，最好30天 按我的理解，free time = free demurrage + free detention 最多跟船公司申请到21天，是不是 free demurrage最多2...华人论坛

在加拿大 业务铁三角 我个人在过去十几年的海外市场生涯中，做过直销（华为运营商），做过渠道（深信服），和咨询公司系统梳理过打法（IBM），对ToB的运营深有体会。这几年越来越多的ToB企...华人论坛

在加拿大 第二项条款什么意思啊 Terms Condition: 1) Delivery : Urgent 2) Freight : Extra 3) Other : Certificate must require 谢谢！ 评论 可能是指超出的额外运费，你可以再问清楚客户的 评论 这样没头没尾的好难理...华人论坛

在加拿大 无船承运人可以理解为货代吗？ 评论 无船承运人 实际上是中间承运商，具有双重身份。对真正的货主，他是承运人，但对船方，他又是托运人。 评论 你可以直接百度一下,无船承运人...华人论坛

在加拿大 客户是新西兰的，合同里的付款条款如下： All invoices shall be paid 50% non refundable deposit on placing the order and after the order has been confirmed by the supplier and the remaining balance on the 20th of the month fo...华人论坛

在加拿大 客户发过来让我签字确认的，标题这个句式是否有问题？ Reporting date Currency Amount Comments 01.01.2017 USD xxxx.00 31.12.2017 USD 0.00 评论 看样子是客户跟贵司之间的应付账款对账单哦。 评论 应该...华人论坛

在加拿大 请问以下三个沙特的日期对应的几年几月几日，具体哪一天呀？ 求各路大神帮忙看看，谢谢啦。 1449/02/19 ： 1439/02/20： 1439/06/01： 评论 可能他们的纪年跟我们不一样吧 评论 他们用的是...华人论坛

在加拿大 你好～剛在跟客戶談論incoterms的問題。 打侲UR比喻，做CIF 如果發貨港是寧波，收貨港是釜山 那應該是CIF NINGBO 逧UR是CIF BUSAN 而兩者有什麼不同？ 评论 你是想问CIF宁波跟CIF釜山有啥区别...华人论坛

在加拿大 离岸，买单报关，走散货。 我提早完货前一周订舱， 1. 需要给货代：发货人，收货人，通知人，起运港，目的港，货物品名，唛头，预计的件数、毛重和立方数，预计出货日期，送货日...华人论坛

在加拿大 先说说我的理解 FOB是包含了产品成本+陆运到港口的成本+其他港口杂费 CIF是包含了FOB+海运费+保险费 是这样吗 评论 非常正确， 如果你不清楚海运， 建议做FOB ， 如果你清楚海运，想在...华人论坛

在加拿大 最近，有个客户需要一批环保纸袋、购物袋，出口欧洲。 但是，客户只提供了纸袋尺寸和数量，让我们按最环保的做法建议和报价。 例如：用回收纸，过油而不覆膜。。。 请问还有别...华人论坛

在加拿大 新的客户，走了几单，想跟他扩大合作， 我就发了封邮件表明意思，客户今天回了封给我，如下 “I am very pleased seeing we are doing very healthy business with you. I would like to get an advantage of you...华人论坛

在加拿大 CY OPRN Date -Earliest Return Container （船開倉日期-最早還櫃時間）:Monday ,May29,2017 00:00 這時間上怎麼看！ 评论 就是要29号凌晨后才能还柜 评论 謝謝！一般我們要在船開倉才能提櫃的，不然得...华人论坛

在加拿大 信用证要求如下： INSURANCE POLICY IN 1 ORIGINAL 1 COPY ISSUED TO A FOR MIN. 110 PCT. OF CIF VALUE. IN CONFORMITY WITH THE TERMS INSTITUTE CARGO CLAUSES(A) (ALL RISKS),INSTITUTE WAR CLAUSES,STRIKE (CARGO), RIOTS AND CIVIL COMMOTION CL...华人论坛

在加拿大 虽然我理解，买东西的时候不论对方报多低，第一感觉还是会嫌贵。但是，真正遇到这样的问题时，尤其是我们作为业务员遇到客人这样的回复时，还是会很头疼。 网上也有一些方法，...华人论坛

在加拿大 FOB价格 = 工厂采购价格 - 【工厂采购价格* （出口退税率- 企业设定的利润率）】 e.g. FOB价格= rmb20 -【rmb20 * （15% - 10%）】 为什么是这样的？作用是什么？ 评论 帮你顶一下。太专业了不...华人论坛

在加拿大 We are right now working on our Fall collection and would like your help. We are looking for a foam pumpkin with 1 color artwork. Can you print, paint or screen print 1 color art work on the foam pumpkin 我给客户报完价，客户问我：...华人论坛

在加拿大 all doc to be issued by the 'on board date'stated into the bl presented unless otherwise specified 评论 所有单据显示的日期要跟提单上的ON BOARD日期一样，否则要另外声明 评论 这好像很难做到啊 开船日期肯...华人论坛

在加拿大 客户来邮件如下： Apart of the value of the goods, that we had paid 28% of Vat, plus 32% of import charges, for these goods that we can’t sell. We hope that you check it and consider to pay us back the claim by bank TT or by cash in...华人论坛

在加拿大 大神求请教这句话怎么理解 “SHIPMENT FROM ANY PORT IN CHINA TO KOLKATA, INDIA INTRANSIT TO NEPAL VIA DRYPORT CUSTOM OFFICE, SIRSIYA” 我客户是帮国外客人从黄埔到尼泊尔，做CIF，但是因为尼泊尔那边没有港...华人论坛

在加拿大 做外贸三年多了， 对英语词汇量还是表示很缺乏，这就是当年上学时不努力的结果。特别是听力最明显 每次跟进客户都会因为理解力差了点而浪费好多时间，表示很反省，最糟糕的就是...华人论坛

在加拿大 有个朋友要采购带鱼。这个是卖家发过来的邮件里面的一句话。麻烦大家帮忙看看！ 先谢谢了。 payment : advance TT after faxing all documents 评论 电汇单证后付款 ， 可以稍微涂改一下单据再发...华人论坛

在加拿大 首先简单说说印度： 十几亿人很久之前就是12亿了，印度可以一夫多妻，人口隐约已经超过中国。 65% 的为35岁以下年轻人， 预计网民4.6 亿， 主要城市： 德里（首都），班加罗尔，孟买...华人论坛

在加拿大 客户发来邮件这样写： Enclosed please find an order attached, kindly note the price are base on the budget price and packing should have white innerbox + color labe 客户是下单给我们了，也要求我们包装要白色内盒加...华人论坛

在加拿大 高手们 请教一问题, 我们有外汇来款 ,换算成人民币,我看了一下中国银行的外汇牌价,如欧元,今天是 现汇买入价731.96 现钞买入价:709.34 现汇卖出价737.07 现钞卖出价737.07 中行折算价733.8...华人论坛

在加拿大 有一个说西班牙语的客户，不会说英语，发过来的都是西班牙语，但是看不懂，寻求各位帮助，万分感谢 y cuanta gomas coje un contenedor de 20 pies para completar el completar bien ya sea con otro tipo. pr...华人论坛

在加拿大 亲们， 我是做胶水的 发了封邮件问客户采购去的胶水是用在哪方面的 客户给我回了句这个： We sell it for shoe laces to put tips on for customers 我纠结了，这句话该怎么理解啊？？ 他们是卖鞋...华人论坛

在加拿大 求大神们帮忙！我是新手，这里客户的原话是“Do the plastic keychains come empty with no plant？I want to make get them with no cactiinside” 请问这里的 empty with no plant 是什么意思？cacti 这里指什么？ 因...华人论坛

在加拿大 跟客户谈给他寄样品呢，客户说dear, i need you send me the agent name in ***（此处是国家） of bulk vessel company. 这句话我理解字面意思，但是跟寄样品有什么关系吗？ 评论 当然是有关系的了，客...华人论坛

在加拿大 如题， 谢谢帮忙解疑。。。。 此付款条件是？ 没有见过 但感觉常见。。 “ 100% payment after BL/ CIF Bangkok” [ 本帖最后由 rogersaun3 于 2016-6-17 13:22 编辑 ] 评论 见提单后付款 评论 CIF条款，...华人论坛

在加拿大 如题。我很郁闷。 60X60°和60X150°？ 附件图片的透镜数据，63X156指的是？ [[i] 本帖最后由 tmdzdw 于 2016-6-20 15:30 编辑 [/i]] 评论 前面的应该是直径 后面的应该是散光的角度吧吧 这个百度能...华人论坛

在加拿大 1.我是做电瓶音箱（广场大妈妈们用的那些）2.产品里面有喇叭和电路 问题是：一个客人在邮件中说“We also need technical diagram.”，请问这个是指产品本身的技术参数表，还是指产品的电...华人论坛