加拿大外贸
当样品已寄出，告诉客户 "请注意查收“大家都 用什么表达呢 ？我总觉得 PLEASE CHECK IT 有点不太好。
评论
Pls check and receive !
评论
Please track it !Hope you can get it smoothly!
评论
u will find herewith the sample. 一般是这样的，不说check之类的
FYI
评论
我一般用几个说法，换换花样的，这里予参考好了
enclosed please find......
enclosed we hand u......
we enclosed herewith.....
we r pls to hand u enclosed......
还有很多，句型可以变来变去的，对楼主来说，hand 可以换成send之类的。。。。。。
评论
We often use "Please check and confirm."
评论
we often say" pls noted to check".
评论
please confirm when you receive it.
评论
Please pay more attention to it.
评论
ENCLOSED PLS FIND
评论
PLEASE CHECK IT！哈哈
评论
楼上几位都说得不错啊
评论
Pls. duly check and confirm.
评论
我们一般在信的结尾都会说lease confirm.
哈哈
觉得太单调了
评论
We have sent you sample of XXX(商品名称）,pls check and confirm，and shall be glad to hear from you soon.
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·加拿大新闻 埃安RT焕新版上市，10
·加拿大新闻 卑诗座头鲸遭450呎绳索“五花大绑” 同伴不离不弃陪伴在侧⋯
·加拿大新闻 父母同年去世女儿收到66万加元税单！专家说这笔钱交的冤枉
·加拿大新闻 无耻下作！中国留学生，让华人丢尽了脸
·加拿大新闻 弱化辨识度，第三代雷克萨斯IS又改款了
·新西兰新闻 南岛农场主剥削移民工被罚$21万 声称“没钱”却拥千万房产
·新西兰新闻 退休延至72岁？！NZ财政部发布重磅报告 事关所有Kiwi