加拿大进出口外贸求助翻译,大伙帮帮忙,多谢了!



加拿大外贸

由于喷砂工艺不能在产品上产生彩色效果,我们只能通过印刷工艺为你制作这个样品,这个样品被完成需要重复5次同样的工艺流程,我想向你确认一下你所需样品的尺寸以及每个面对应的图案。

关于咱们前面邮件中多次谈及的其他几组产品,如果你依旧需要样品,请让我知道。

请告诉我你详细的收信地址,样品再制作完成后将以快递到付的方式寄出。

[ 本帖最后由 chidi 于 2010-10-25 03:13 编辑 ]

评论
Because sand blast cannot make colorful drawing in your product suface, so we just can make your sample by printing, which need repeat 5 times  same process.

Pls confirm your sample size and drawing on each direction.

Regarding other products you mentioned before, if you need samples, please feel free let me know.

Please let me know your receiver address, I will send you samples after it is done by express (freightcollect).

评论
多谢热心楼上帮助,我会努力提高自己的英语能力,和大家一起来繁荣咱们社区!xiexie
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
 ·加拿大留学移民 求教双护照回国策略
 ·中文新闻 Legacy Way隧道事故:布里斯班恐怖事故中两名遇难者之一是前警官
·中文新闻 美国摇滚偶像爱丽丝·库珀在布里斯班酒吧举办的秘密午夜演出

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...