加拿大外贸
1. Can you do the iphone cases mat finish and glossy finish? Can we have a mix of that within our orders?2. Would you be able to do only 250 iphone cases for an entire order?
翻译：做IPHONE外壳，亚光和上光处理。一个混合的产品在我们的ORDER里面。
能为整个ORDER单独做250个吗。
是这样翻译吗，请问各位大虾。
评论
稍微给你调整一下：
老外的意思是，一个订单总共250件，一部分做亚光处理，一部分glossy处理（不知道是不是上光处理...)
如果不确定呢，可以这么问老外：多少件做mat finish,多少件做glossy处理。
评论
1. 能否做两种处理？ 可不可以两种处理混装？
2. 能否接受只有250个的订单？
[ 本帖最后由 wangniuyz 于 2010-7-22 13:32 编辑 ]
评论
1、你能否做亚光和上光处理？能不能做一种亚光和上光处理兼具的产品？
2、可否接受250套的订单?(客户要求的250套是指亚光和上光处理兼具的产品。)
FYI
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·加拿大新闻 加拿大9月份房屋销售年比增长5%，CREA上调预测，房市年底将表现
·加拿大新闻 安省怒了：重犯想保释？没门！三振出局！联邦也准备动真格的
·加拿大新闻 翻车！大温华人业主嫌地税太高！瞎编案例，求降房产估值$90
·加拿大新闻 奥迪的豪赌：中国豪华车最后的赢家？
·加拿大新闻 特斯拉ModelYL又多了个选项
·汽车 旧车最亮的合法车灯？
·汽车 发动机支架品牌推荐