加拿大外贸
产品名称：554669聚合物锂电池产品类别：电子书，PMP,PSP等产品
电池类型：锂离子聚合物电池
电压：3.7伏
容量：2300mAh
循环次数：500次
放电平台：42分钟以上
使用材料：钴酸锂
最大尺寸：5.5*46.5*69mm
保质期：1年
最小起定量：1000PCS
质量保证期：1年
交货日期：20~25 天
电池保护板采用材料： IC为DWO1(台湾）+ MOS管为SDG8205 (台湾） 或 IC为日本精工G3J 有过充电保护4.2V,过放电
保护2.5V和短路保护功能
公司可定做任何尺存，任何容量的聚合物电池
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-5-21 10:27 编辑 ]
评论
LZ 总不至于一个不会吧
把自己会的翻译了先。。
评论
挺难的。谢谢大家了。。
评论
长篇求助，请自己先翻译
否则本版不接受长篇翻译求助
修改好后，请点击 报告，本帖重新打开！
评论
只翻译前面部分的，请各位高手指导
产品名称：554669聚合物锂电池
产品类别：电子书，PMP,PSP等产品
电池类型：锂离子聚合物电池
电压：3.7伏
容量：2300mAh
循环次数：500次
放电平台：42分钟以上
使用材料：钴酸锂
最大尺寸：5.5*46.5*69mm
保质期：1年
最小起定量：1000PCS
质量保证期：1年
交货日期：20~25 天
电池保护板采用材料： IC为DWO1(台湾）+ MOS管为SDG8205 (台湾） 或 IC为日本精工G3J 有过充电保护4.2V,过放电
保护2.5V和短路保护功能
公司可定做任何尺存，任何容量的聚合物电池
Product Name: 554669 Polymer Li-ion Battery
Category: EBook PMP PSP ETC.
Li-ion Type: 3.7voltage
Capacity:
Discharge cycling:
Discharge platform:
Material:
Max size:
Storage Life:
Min Units:
Quality of Expiration:
Delivery period:
Battery protection Board Material:
Customize Polymer Li-ion Battery in any size and capacity
评论
产品名称：554669聚合物锂电池
产品类别：电子书，PMP,PSP等产品
电池类型：锂离子聚合物电池
电压：3.7伏
容量：2300mAh
循环次数：500次
放电平台：42分钟以上
使用材料：钴酸锂
最大尺寸：5.5*46.5*69mm
保质期：1年
最小起定量：1000PCS
质量保证期：1年
交货日期：20~25 天
电池保护板采用材料： IC为DWO1(台湾）+ MOS管为SDG8205 (台湾） 或 IC为日本精工G3J 有过充电保护4.2V,过放电保护2.5V和短路保护功能
公司可定做任何尺存，任何容量的聚合物电池
Product Name: 554669 Polymer Li-ion Battery
Category: EBook PMP PSP ETC.
Li-ion Type: 3.7voltage 也许是battery type
丢了个电压 voltage
Capacity:
Discharge cycling: maybe cycle index
Discharge platform: 也有说discharge plateau
Material:
Max size:
Storage Life: guarantee period
Min Units: MOQ较为常用一点
Quality of Expiration: 一个疑问。保质期跟质量保证期有啥区别。。
Delivery period:
Battery protection Board Material:
Customize Polymer Li-ion Battery in any size and capacity we can make custom Li-ion Battery in any size and capacity
仅供参考。。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·加拿大新闻 北约克一名男子凌晨遇袭 情况危殆
·加拿大新闻 CRA花$1800万造聊天机器人66%答案竟然是错的！
·加拿大新闻 合资品牌电动化反攻战，能否重塑中国豪华电动车市场格局
·加拿大新闻 房东注意！短租不是想做就能！BC女律师业主手握“批准邮件”
·加拿大新闻 奔驰小G谍照，或搭混动或燃油动力
·中文新闻 “我的心与他的孩子们同在”：朋友和亲戚对邦迪恐怖袭击中失
·澳洲新闻 邦迪恐怖枪击案凶手纳维德·阿克拉姆的父母是印度人和意大利