加拿大进出口外贸信用证条款的疑点,请大家指教了



加拿大外贸

下面几个关于信用证条款的疑点,请大家指教了。谢谢。感激不尽。

2) CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY LOCAL
CHAMBER OF COMMERCE ATTESTING CHINESE ORIGIN OF THE GOODS

3.CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY THE COMPETENT
AUTHORITIES, IN ONE ORIGINAL AND ONE COPY.
以上两个一般原产地证的签发 机构有什么不同,两个产地证分别有什么特殊要求?



4.PHOTOCOPIES OF DOCS REQUIRED, INCLUDING ENDORSEMENTS
  MUST BE PRESENTED TOGETHER WITH ORIGINALS, FOR BANK'S FILES.
  OTHERWISE EUR10 OR EQUIVALENT IN THE CURRENCY OF THE CREDIT
  WILL BE DEDUCTED FROM PAYMENT

这个是指提单的背书要复印一份和正本单据一起交单吗?
提单不是我们背书的,所以此处关于“提单的背书一起交单”就不需要做了吧?


4)FULL SET OF ORIGINAL NEGOTIABLE SHIPPED   ON BOARD
PORT TO PORT   BILL OF LADING
ISSUED TO THE ORDER OF  DI LINE SRL,
VIA PIRANDELLO 21,21012 CASSANO MAGNAGO (VA) ITALY



I.AIRWAY BILL (ORIGINAL FOR SHIPPER) ISSUED BY TOOL GLOBAL
FORWARDING SHANGHAI CONSIGNED TO CIEMME IMMOBILIARE SRL VIA XX SETTEMBRE, 29/A 22069 ROVELLASCA CO ITALY, SHOWING NOTIFY TOLL GLOBAL FORWARDING S.P.A. TEL. +390284189004, FAX. +390284189050 MARKED 'FREIGHT COLLECT' AND SHOWING THE
DATE OF DESPATCH OF THE GOODS.

这票是指定货代,AIRWAY BILL (ORIGINAL FOR SHIPPER) ISSUED BY TOOL GLOBAL
FORWARDING SHANGHAI 。AIRWAY BILL (ORIGINAL FOR SHIPPER)  ISSUED BY+指定货代公司名字,表示什么?
提单上要显示这家货代公司的抬头吗。
提单上要显示THE DATE OF DESPATCH OF THE GOODS:2016-XX-XX, 这个要写提单日期还是发票箱单的日期?



J.DULY HANDSIGNED BENEFICIARY'S DECLARATION, STATING THAT
1 COPY OF INVOICE, 1 COPY OF PACKING LIST, ORIGINAL CERTIFICATE
OF ORIGIN AND 1 COPY OF BENEFICIARY'S DECLARATION STATING THE
ABSENCE OF SILICA-GEL, TRAVEL WITH THE GOODS.
这个条款 受益人证明里面还包括另外一个受益人证明。交单用的证明只要1份还是2份?
BENEFICIARY'S DECLARATION STATING THE ABSENCE OF SILICA-GEL 这个单独的证明也需要交单吗?还要一起随货走。


78 Instructions to the Paying/Acception/Negotiating Bank
2.PRESENTING    BANK'S COVER    LETTER    MUST BE CLEARLY EVIDENCE OUR
COMPLETE L/C    NO.,    PRESENTING    BANK'S SWIFT CODE AND REF. NO.
3.AT MATURITY, PROVIDED THAT    ALL    TERMS AND CONDITIONS OF THE
CREDIT HAVE    BEEN COMPLIED    WITH, WE WILL REIMBURSE PRESENTING
BANK AS PER    THEIR    INSTRUCTIONS.   
关于这个条款,我们需要提醒银行什么吗?

评论
2) CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY LOCAL
CHAMBER OF COMMERCE ATTESTING CHINESE ORIGIN OF THE GOODS

由贸促会即商会出具的原产地证,证明货物原产。

3.CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY THE COMPETENT
AUTHORITIES, IN ONE ORIGINAL AND ONE COPY.

商会或商检局出具的CO,一正一副.

评论
4.PHOTOCOPIES OF DOCS REQUIRED, INCLUDING ENDORSEMENTS
  MUST BE PRESENTED TOGETHER WITH ORIGINALS, FOR BANK'S FILES.
  OTHERWISE EUR10 OR EQUIVALENT IN THE CURRENCY OF THE CREDIT
  WILL BE DEDUCTED FROM PAYMENT

这个是指提单的背书要复印一份和正本单据一起交单吗?
提单不是我们背书的,所以此处关于“提单的背书一起交单”就不需要做了吧?

不需要,单据的复印件一份,给开证行存档用,这里应该是要求LC正本上背批吧.

评论
4)FULL SET OF ORIGINAL NEGOTIABLE SHIPPED   ON BOARD
PORT TO PORT   BILL OF LADING
ISSUED TO THE ORDER OF  DI LINE SRL,
VIA PIRANDELLO 21,21012 CASSANO MAGNAGO (VA) ITALY



I.AIRWAY BILL (ORIGINAL FOR SHIPPER) ISSUED BY TOOL GLOBAL
FORWARDING SHANGHAI CONSIGNED TO CIEMME IMMOBILIARE SRL VIA XX SETTEMBRE, 29/A 22069 ROVELLASCA CO ITALY, SHOWING NOTIFY TOLL GLOBAL FORWARDING S.P.A. TEL. +390284189004, FAX. +390284189050 MARKED 'FREIGHT COLLECT' AND SHOWING THE
DATE OF DESPATCH OF THE GOODS.

这票是指定货代,AIRWAY BILL (ORIGINAL FOR SHIPPER) ISSUED BY TOOL GLOBAL
FORWARDING SHANGHAI 。AIRWAY BILL (ORIGINAL FOR SHIPPER)  ISSUED BY+指定货代公司名字,表示什么?
提单上要显示这家货代公司的抬头吗。
提单上要显示THE DATE OF DESPATCH OF THE GOODS:2016-XX-XX, 这个要写提单日期还是发票箱单的日期?

该条款只是要求空运单据由指定货代出具,可以是以这家货代的函头出具,或者没有函头时,空运单据看似已由该货代或其代理签署即可。注意空运单据的签署要满足UCP23条的要求.

评论
SHOWING THE DATE OF DESPATCH OF THE GOODS.要求空运单据显示货物发运日期。

评论
J.DULY HANDSIGNED BENEFICIARY'S DECLARATION, STATING THAT
1 COPY OF INVOICE, 1 COPY OF PACKING LIST, ORIGINAL CERTIFICATE
OF ORIGIN AND 1 COPY OF BENEFICIARY'S DECLARATION STATING THE
ABSENCE OF SILICA-GEL, TRAVEL WITH THE GOODS.
这个条款 受益人证明里面还包括另外一个受益人证明。交单用的证明只要1份还是2份?
BENEFICIARY'S DECLARATION STATING THE ABSENCE OF SILICA-GEL 这个单独的证明也需要交单吗?还要一起随货走。

条款像是有点问题,应该是一份BENEFICIARY'S DECLARATION交单,另外一份BENEFICIARY'S DECLARATION STATING THE
ABSENCE OF SILICA-GEL和其他单据随货同行。

评论
78 Instructions to the Paying/Acception/Negotiating Bank
2.PRESENTING    BANK'S COVER    LETTER    MUST BE CLEARLY EVIDENCE OUR
COMPLETE L/C    NO.,    PRESENTING    BANK'S SWIFT CODE AND REF. NO.
3.AT MATURITY, PROVIDED THAT    ALL    TERMS AND CONDITIONS OF THE
CREDIT HAVE    BEEN COMPLIED    WITH, WE WILL REIMBURSE PRESENTING
BANK AS PER    THEIR    INSTRUCTIONS.   
关于这个条款,我们需要提醒银行什么吗?

你的交单行应该知道怎么做的,注意下就可以了。

评论
空运单据显示货物发运日期。

评论
谢谢回复。 货物发送的日期指的是提单日期,是吧

评论
谢谢回复

评论


QUOTE:chris_pan 发表于 2016-5-26 1407
谢谢回复。 货物发送的日期指的是提单日期,是吧
空运单据的话是接受日期或者实际起飞日期。

评论
谢谢回复,BY THE COMPETENT  AUTHORITIES,我们的一般原产地证都是去贸促会做的,也符合信用证要求的吧?
这2种产地证的模板你有吗, 上面会有什么不同?

评论
好的,谢谢了

评论
该条款只是要求空运单据由指定货代出具,可以是以这家货代的函头出具,或者没有函头时,空运单据看似已由该货代或其代理签署即可。注意空运单据的签署要满足UCP23条的要求.

涵头? 空运单据看似已由该货代或其代理签署即可。请讲得通俗易懂一些。谢谢

评论
是的,符合要求,都差不多的。
加拿大电商求助平台,不锈钢或者有色金属之类的,哪个平台做的好? 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗? 评论 是不锈钢的零部件吗? 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产 加拿大电商我在kompass 上注册了会员,但就是找不到可以发布信息的地方,怎么发布产品信息,请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部
  ·生活百科 我无法登录麦当劳APP,如何解决?
·生活百科 关于安装太阳能后用电量增加的问题

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...