加拿大外贸
这是信用证里的一条：Full set of signed,"clean", on board, ocean bills of lading of a conference line vessel made to order and blank endorsed, mark" feright prepaid/paybale at destation and notify.......(是一个他们的银行） and credit openers evidencing current shipment.
那如何操作conference line vessel啊，客户是要会议订船的提单吗？ 那应该如何操作啊。
谢谢大家帮忙！
还有一段条款翻译：
This documentary credit which is available by negotiation/payment/acceptance of your draft at LC sight drawn for 95% of Invoice value on .......... （此处要自己填） bearing the clause "Drawn under documentary ctedit" No. of STATE BANK OF BIKANER AND JAIPUR
我百度翻译出来是说跟单信用证， 那为什么是付款95%的发票金额，他到底表达的是什么呢？
评论
conference line vessel ，应该是班轮运输的意思。
95%的发票金额，单从你贴出来的这句话，看不出为啥，得看你们的贸易背景和结算方式。
评论
看不是很明白。
评论
conference line vessel 参加海运同盟或班轮公会的班轮 （百度到的）。具体的可以问问你们的货代。请他们选符合要求的船公司。除正常出提单外，另外再出个船证明，证明是哪个公会组织。
mark" feright prepaid/paybale at destation。。。”，所以到底是哪个？ 如果FOB的话，客人指定了货代还是指定了船公司？
评论
恩，那班轮运输和普通运输不一样么？要怎么做啊
评论
FOB的，指定了货代，就是FOB的，他为什么叫我在提单里写feright prepaid.
评论
客人给你的是申请信用证的草稿吧？正本应该会去掉的。 如果已经是正本，那要改单把“freight prepaid ”去掉。既然指定了货代，那就联系指定货代问下有哪些船公司去这个目的地，其中哪些是班轮公会船只，能否出船证明（一般要证明公会名称，成员有哪些）
评论
找货代，让货代联系属于班轮公会的船公司
评论
是的，是一个草稿，好的。谢谢你，我明白了:kiss:
评论
不谢~:handshake
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 昆士兰大学：亲巴勒斯坦女性支持者在讲师办公室内做出令人厌
·中文新闻 苏西·奥尼尔宣布了令人震惊的职业变动：“我认为这会很有趣