加拿大外贸
INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE 1 ORIGINAL AND 3 COPIESCONSIGNED: : TO THE ORDER OF SCOTIABANK CHILE COVERING ALL RISK INCLUDED
: : MARITIME,INCLUDING TRANSHIPMENT,MINAS AND
: : TORPEDOES,WARSTRIKE,FIRE RIOT AND ROBBERY FROM WAREHOUSE TO
: : WAREHOUSE FINAL DESTINATION IN SANTIAGO-CHILE,INCLUDING 30 DAYS
: : IN CUSTOMS,FOR 20 PCT OVER INVOICE VALUE,SHOWING PREMIUM AMOUNT
: : PAID IN FIGURES
谁来帮我看下 翻译下 有没不妥的，谢谢啦
评论
找保险代理公司咨询一下
评论
其他高手呢？20%发票金额 不是一般都是10%吗
评论
保险金额按发票金额加20%投保，这是可以的。
一般规定是发票金额加10%~30%之间。
评论
SHOWING PREMIUM AMOUNT PAID IN FIGURES
保单上面不显示保险费，建议改成：
SHOWING PREMIUM PAID
或者直接删除。
评论
保险单或保险凭证正本1和3 COPIESCONSIGNED
被保险人发货人或者TO THE ORDER OF SCOTIABANK CHILE
在保单后面背书转让
保险条款： COVERING ALL RISK INCLUDED
: : MARITIME,INCLUDING TRANSHIPMENT,MINAS AND
: : TORPEDOES,WARSTRIKE,FIRE RIOT AND ROBBERY FROM WAREHOUSE TO
: : WAREHOUSE FINAL DESTINATION IN SANTIAGO-CHILE,INCLUDING 30 DAYS
按商业发票价值的加成20% 投保 保单上要求显示“ PREMIUM AMOUNT“
有不懂的可以联系我QQ1418184143
评论
SHOWING PREMIUM AMOUNT PAID IN FIGURES 显示以数字方式表述的已付保费。
很普通的要求。经手处理许多这样要求的保单。保险公司都很配合，按投保人要求做的。
awen2188
评论
投保金额 可是发票金额加成10%~30%之间
一般国际 惯例按加成10% 所以楼主这里 加成20%是可以的
评论
非常感谢:loveliness:
评论
谢谢 已经了解了
评论
恩是的 咨询过自己这边的保险公司了 是可以操作 但是会稍微有点不便
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·加拿大新闻 收到这条短信别删！加拿大Rogers/Fido/Chatr用户有望领到一笔钱！
·加拿大新闻 别克GL8焕新登场，配炫酷大屏与舒适座椅，动力强劲
·加拿大新闻 胡锡进：美国最铁杆的盟友，现在却被美国百般羞辱
·加拿大新闻 TD预测：加拿大房市明年迎拐点房价全线看涨
·加拿大新闻 又一家电集团造车，打造移动客厅，夏普首款车有没有看头？
·中文新闻 旋风“阿尔弗雷德”过后，数千名昆士兰人在黑暗中度过了一周
·中文新闻 足球明星因对阵萨摩亚的疯狂尝试而走红