加拿大外贸
第一次做信用证。求助高手帮忙翻译下。beneficiary must fax on fax no.92...only invoice and bill of lading to the issuing bank in notification of shipment within 7 days of the date of shipment. A confirmation of this effect is required.
是不是装船后7日内要把发票跟提单传真给开证行.in notification of shipment什么意思? 装船通知也要传真吗？
然后再出个证明？这个证明要怎么做？
急！！在线等高手。谢谢谢谢
评论
in notification of shipment：装船通知 也需要传真给客户！
[ 本帖最后由 Joey-bear 于 2012-11-12 09:43 编辑 ]
评论
受益人须在开船后7日内传真发票及提单到开户行告诉开船信息(即 in notification of shipment), 并要确认给开证人或开证行.
评论
那意思是装船通知也要传真了？ 受益人的证明要怎么弄？
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·加拿大新闻 "她是华人，开保时捷，有钱"！多伦多华人女子惨
·加拿大新闻 奔驰GLC EV慕尼黑秀，能否与国产新能源一较高下
·加拿大新闻 卑诗省长罕见站队博励治：终结临时外劳计划！年轻人失业率爆
·加拿大新闻 BC高速公路竟然逆行 严重车祸2人死亡
·加拿大新闻 对抗关税加拿大开始撒钱：预计魁北克铝业将获“数亿元”关税
·中文新闻 英国母亲恳求伴侣跌倒并在去土耳其旅行中撞到他的头后支付
·中文新闻 影响1中1的健康问题可能会大大增加痴呆症的风险，专家发现