在加拿大
一直以为用mail是有典故,刚开始以为美术字,把mall写成mail了,今天客户说 champlain 马夜, 问了才明白, 原来是法语, 英文的mall 就来自于法语的mail,不过,好象法国从来不用? 用 centre d'achat或是carrefour?
评论
11.10.27 Montréal 13.3.27 niveau désiré atteint.Day0:长灯惊险通关记:+3m我的法语学习方法-单词篇+17m:１７个月，我强化法语学习阶段结束了+20m,ma carrière,c'est bien parti. 赏 2015-01-20#2
499 $0.00 其实在法国，人们都用Centre CommercialCentre d'achat 是魁瓜常用的词，是把英语Shopping Centre 直译成法语
·加拿大新闻 牛！温哥华要办全民公投，决定公园局未来去留！民众感叹：天
·加拿大新闻 丰业银行实施转型获利超预期却裁员缩减在华投资
·加拿大新闻 跨境洗钱网络曝光：温哥华华人公司被揭为全球诈骗洗钱枢纽
·加拿大新闻 特斯拉新出低价车，瞄准市场，中国车企压力大
·加拿大新闻 从失望到满意的转折，首试全新奥迪Q3，想要树立新标杆？
·生活百科 国内手机和银行APP可以使用APP在这里兑换澳元，然后转入这里的
·生活百科 悉尼的天气真好