加拿大华人论坛 加拿大生活信息Shanghai subway trains collide injuring more than 270
在加拿大
http://www.reuters.com/article/2011/09/27/us-shanghai-trains-idUSTRE78Q0ZP20110927?feedType=RSS&feedName=Yuan&virtualBrandChannel=11721&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+reuters/USyuanNews+(News+/+US+/+YUAN+GCA)
评论
回复: Shanghai subway trains collide injuring more than 270"Today is the darkest day in the history of the Shanghai Metro's operation," said a news report by Chinese internet company Sina, citing the subway operator's official microblog about Tuesday's accident. "No matter the ultimate cause and responsibility, (we feel) particularly guilty about the harm and losses borne by the public. We will put in our utmost ability to rescue the wounded, resume operations as soon as possible ... and cooperate with the relevant departments in the investigation." "Even if our apologies pale in comparison to the actual injuries, we are deeply sorry."
评论
回复: Shanghai subway trains collide injuring more than 270看完了，这篇文章，和中国媒体上的信息一样，就是根据新华社,official xinhua news agency提供的新闻翻译成英文版的~~
·加拿大新闻 刘伟宏帝国百货梦碎！深扒原因：商场亏损、资金在境外、预算
·加拿大新闻 大温本周多风雨周末将迎来新一轮风暴
·加拿大新闻 万圣节天公不做美恐在风雨交加中讨要糖果
·加拿大新闻 阿尔伯塔大学学者获最高科学奖：奖励100万！华裔物理学家获奖
·加拿大新闻 民调显示：卡尔加里警察获高信任！八成市民点赞警队表现
·汽车 马自达 3 G25 Evolve SP VS 现代 i30N
·汽车 汽车被洪水损坏？