加拿大华人论坛 加拿大生活信息不会法语悲惨哪



在加拿大


来蒙城一个多月 深刻体会到不会法语的无奈 拿工作说吧 机会到处都是 但一看双语要求就彻底绝望了 唉 先从洗碗工干起吧。。。

评论
回复: 不会法语悲惨哪对啊,到蒙城一定要学法语。我到蒙城一年多了,去年9月开始的,现在还好,会说两三句,倒是觉得有点像汉语拼音。

评论
回复: 不会法语悲惨哪来蒙城一个多月 深刻体会到不会法语的无奈 拿工作说吧 机会到处都是 但一看双语要求就彻底绝望了 唉 先从洗碗工干起吧。。。点击展开...深有同感,来这马上3个月了,依然浑浑噩噩,不知所措......

评论
回复: 不会法语悲惨哪深有同感,来这马上3个月了,依然浑浑噩噩,不知所措......点击展开...3个月还少

评论
回复: 不会法语悲惨哪深有同感,来这马上3个月了,依然浑浑噩噩,不知所措......点击展开...赶紧开始学习法语吧。

评论
回复: 不会法语悲惨哪对啊,到蒙城一定要学法语。我到蒙城一年多了,去年9月开始的,现在还好,会说两三句,倒是觉得有点像汉语拼音。点击展开...

评论
回复: 不会法语悲惨哪英语本来就不行,加上法语一学,彻底残了,退化到高中水平了,法语还可以,在那边能适应么

评论
回复: 不会法语悲惨哪太正常的体验了!

评论
法语----没落的贵族14岁儿子话语 被别人投诉虐待宠物的事还真给我碰上了 登陆两月,可怜的老公衣带渐宽!http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=274566http://forum.iask.ca/showthread.php?t=379637回复: 不会法语悲惨哪不会这么悲惨吧,更增加了我想去多伦多的念头。。。。。

评论
回复: 不会法语悲惨哪实际情况是英法熟练一门就够了 另外一门能说两句就可以了 就算本地人 也并非人人都是熟练双语相反 我倒觉得这是个优势。英语不是魁北克人的母语,这里没有人会嘲笑口音 因为他们自己也是个半吊子如果你能说一点法语 魁北克人已经很高兴了英语区可不是这样 用半吊子english碰撞别人的母语能不受挫嘛!

评论
西葡那些事儿 (2011)意大利中北部之旅 (2009)美东四城记(波、纽、华、费)(2010)墨西哥城都市游 (2012)邮轮入门级-巴哈马 (2016)实际情况是英法熟练一门就够了 另外一门能说两句就可以了 就算本地人 也并非人人都是熟练双语 相反 我倒觉得这是个优势。英语不是魁北克人的母语,这里没有人会嘲笑口音 因为他们自己也是个半吊子 如果你能说一点法语 魁北克人已经很高兴了 英语区可不是这样 用半吊子english碰撞别人的母语能不受挫嘛!点击展开...good point!我们在英语区都伤透自尊了。

评论
一个人不会孤独, 因为我心还有佛祖good point!我们在英语区都伤透自尊了。点击展开...老孙哪, 你怎么办泥? 法语区不舒服, 英语区又伤自尊, 日语区又不爽, 看来只能去天津滨海区了.

评论
回复: 不会法语悲惨哪学法语可以,千万别学魁北瓜发音。听了想去杀人。。。或者被杀。。。

评论
回复: 不会法语悲惨哪我知道的精通英语和法语的本地人大有人在:我们的一个QUEBECOIS教授,母语是法语,但英语比法语更好。上课时经常会说些英语单词出来,然后问法语是怎么说来着?精通两种语言的中国人也不少。

评论
回复: 不会法语悲惨哪我知道的精通英语和法语的本地人大有人在:我们的一个QUEBECOIS教授,母语是法语,但英语比法语更好。上课时经常会说些英语单词出来,然后问法语是怎么说来着? 精通两种语言的中国人也不少。点击展开...是的,这边有很多魁瓜是语言天才。英语,法语,西班牙语,意大利语,葡萄牙语。 想在魁省混,至少应该掌握生存的语言-法语吧?不然直接去别的英语省份不就得了?

评论
回复: 不会法语悲惨哪是的,这边有很多魁瓜是语言天才。英语,法语,西班牙语,意大利语,葡萄牙语。 想在魁省混,至少应该掌握生存的语言-法语吧?不然直接去别的英语省份不就得了?点击展开...

评论
回复: 不会法语悲惨哪魁北克法语听起来的确很怪...感觉是英法语都不标准的

评论
回复: 不会法语悲惨哪我法语很好,英语由于法语的缘故,已经不敢开口说了,因为我的英语发音带有法语的口音。上次跟一个老外说英语,他语重心长的跟我说,我是她听到的,第一个中国人讲英语时带法语口音的。我要努力学习英文!!!

评论
回复: 不会法语悲惨哪我来了MTL第6年了,除了刚开始第一年去了读高中法语课程外,之后读的TRAINGING,和现在的工作,全部都是讲英语的。真的很对不起这里优厚的语言环境,我听不懂DAYCARE老师说的法语,无法沟通,又干脆搬去DORVAL,现在上班,买东西和托儿所全部都英语了。一句法语都说不到呢。我在想等娃娃长大点了,或者晚上抽空上个法语培训班? 你看楼主,其实不懂法语的还有我呢,别灰心,工作可以找到的。

评论
回复: 不会法语悲惨哪请问楼上什么专业,从事哪方面的工作呢?我一直在多伦多和蒙特利尔两市犹豫呢!

  ·生活百科 一个朋友要生孩子了。姑娘,你想买什么礼物去拜访呢?
·生活百科 如何使用e卡?

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...