加拿大华人论坛 加拿大生活信息杨宪益先生走了……
在加拿大
记得上大学后买的第一套英文作品就是杨先生和戴先生翻译的鲁迅选集，考专八的时候，没想到汉翻英那段文字就是鲁迅的故乡前两段，我几乎是把杨先生的翻译照搬上去了，估计阅卷老师没看过杨先生的作品，否则这抄袭是做实了。杨先生这一走，世间再无A Dream of Red Mansions这样的逸品了。
评论
回复: 杨宪益先生走了……静默
评论
喂，请问是中国移动吗？我是中国联通，我的小灵通坏了，你们能派中国铁通来修一下吗？回复: 杨宪益先生走了……他和戴先生是天作之合，现在终于又可以在一起，未尝不是件好事
·加拿大新闻 温哥华壕气地标香格里拉曝“易主”！“酒店+零售”拆分挂牌出
·加拿大新闻 不是取消碳税了吗，怎么汽油价格又慢慢涨回来了？
·加拿大新闻 注意！CRA大规模转向线上邮件：150万用户受影响，务必更新邮箱
·加拿大新闻 CARFAX报告也靠不住！二手车里程表造假频发，如何避免掉入陷阱
·加拿大新闻 视频疯传！多伦多女留学生地铁乞讨：背名牌包、戴金戒指
·澳洲新闻 悉尼下北莫斯曼区的12座房屋一起出售，并将被拆除以建造100套
·澳洲新闻 一个小错误，纳税人的遗产$ 200,000