加拿大华人论坛 加拿大生活信息小声问一句
在加拿大
小声问一句：驾照笔试中文试卷是不是比较难理解（对大陆移民来说）小声问一句：驾照笔试中文试卷是不是比较难理解（对大陆移民来说） 听说，驾照笔试中文试卷是根据香港人说话的习惯翻译的，如果是大陆移民，不懂粤语，考起来是不是比较困难？请了解的朋友赐教。谢谢！
评论
回复: 小声问一句：驾照笔试中文试卷是不是比较难理解（对大陆移民来说）小声问一句：驾照笔试中文试卷是不是比较难理解（对大陆移民来说）听说，驾照笔试中文试卷是根据香港人说话的习惯翻译的，如果是大陆移民，不懂粤语，考起来是不是比较困难？请了解的朋友赐教。谢谢！点击展开...据我所知，是你说的这种情况，如果稍微有点英语基础，还是看英语的吧，对一般的技术移民英语水平来说，不会超过十个生词。GOOD LUCK前面的贴子有几位，包括小暖虫笔考的程序和参考试题，建议去看一下
评论
回复: 小声问一句考英语的可以带字典。不是电子辞典那种。纸质的。
评论
回复: 小声问一句英文基础不好，还是考中文的吧.
评论
一个人不会孤独, 因为我心还有佛祖回复: 小声问一句晤会系白话挂!!!我点睇啊?上面是广东话,就是粤语,大家觉得听的懂吗?
评论
http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=107227晤会系白话挂!!!我点睇啊?上面是广东话,就是粤语,大家觉得听的懂吗?点击展开...不会是白话的吧，LZ的意思是按广东话的形式翻译，其实广东话偏向于古文形式，所以通常的句子里都有很多动词倒装和定语后置的问题。一般有点古文基础的人应该不会有很大问题D。
评论
天堂是什么?上帝释曰：“那是个没有痛苦没有灾难的极乐世界”佛祖释曰：“天庭乃是众生超越轮回的乐土！”共产者誓曰：“那就是理想的共产主义社会！！”无信仰者释曰：“那是个做梦都去不到的地方！”回复: 小声问一句还是考英文的吧,这两天我在网上做了几套模拟题,感觉题干的英文并不难
·汽车 问及M7事故，21世纪经济需要转载和销售。
·汽车 我想知道我的情况算肇事逃逸吗？