在加拿大
我们是持着十年多次入境访问签证的。 We are holding the ten years Multiple Entry Vistor Visa.翻译正确吗？谢谢指教！
评论
回复: 请教正确翻译！俺看到新闻里就是用的 ten-year multiple-entry visa， 试试看这个链接能否帮到楼主
http://www.cic.gc.ca/english/department/media/backgrounders/2011/2011-07-20.asp评论
回复: 请教正确翻译！我们是持着十年多次入境访问签证的。 We are holding the ten years Multiple Entry Vistor Visa.翻译正确吗？谢谢指教！点击展开...把是去掉把着改成有把的去掉即可
评论
回复: 请教正确翻译！We have 10-year multiple-entry visas.
评论
回复: 请教正确翻译！We have 10-year multiple-entry visas.点击展开...
评论
07.12 魁省FN，08.11 HK面试 08. 12 投资，09. 04 联邦FN 09.12 收到体检表，11.10月第2次体检 ，12.5月领取VISA把是去掉把着改成有把的去掉即可点击展开...搞笑，看了几次才明白，是否我太蠢呢！
评论
回复: 请教正确翻译！We have 10-year multiple-entry visas.点击展开...明白
评论
回复: 请教正确翻译！看楼主的英文一下子没看懂书面上是we have ten-year multiple-entry visas，口语说we got 10 year multiple entry visas.
评论
回复: 请教正确翻译！mark
评论
快快的想，慢慢的说俺看到新闻里就是用的 ten-year multiple-entry visa， 试试看这个链接能否帮到楼主
http://www.cic.gc.ca/english/department/media/backgrounders/2011/2011-07-20.asp点击展开...专业/权威.而且方法正确,值得学习.严重怀疑胸大无脑的歪理邪说.
·加拿大新闻 宝马小水鸟：玩转户外探险新宠
·加拿大新闻 全国许多退伍军人协会呈现凋零但卑诗省这分会持续壮大
·加拿大新闻 星巴克Starbucks小熊杯卖爆了！炒到1400刀一个！凌晨5点排队买一
·加拿大新闻 引擎有潜在问题丰田车厂回收1.3万辆车
·加拿大新闻 惨烈！深夜连开300多枪：“他们杀光了她的孩子们“
·中文新闻 我因为一些微不足道的原因被从美国遣送回国...现在当我访问其
·中文新闻 澳大利亚网红要求供应商免费举办她的婚礼以换取“曝光”后遭