在加拿大
我们是持着十年多次入境访问签证的。 We are holding the ten years Multiple Entry Vistor Visa.翻译正确吗？谢谢指教！
评论
回复: 请教正确翻译！俺看到新闻里就是用的 ten-year multiple-entry visa， 试试看这个链接能否帮到楼主
http://www.cic.gc.ca/english/department/media/backgrounders/2011/2011-07-20.asp评论
回复: 请教正确翻译！我们是持着十年多次入境访问签证的。 We are holding the ten years Multiple Entry Vistor Visa.翻译正确吗？谢谢指教！点击展开...把是去掉把着改成有把的去掉即可
评论
回复: 请教正确翻译！We have 10-year multiple-entry visas.
评论
回复: 请教正确翻译！We have 10-year multiple-entry visas.点击展开...
评论
07.12 魁省FN，08.11 HK面试 08. 12 投资，09. 04 联邦FN 09.12 收到体检表，11.10月第2次体检 ，12.5月领取VISA把是去掉把着改成有把的去掉即可点击展开...搞笑，看了几次才明白，是否我太蠢呢！
评论
回复: 请教正确翻译！We have 10-year multiple-entry visas.点击展开...明白
评论
回复: 请教正确翻译！看楼主的英文一下子没看懂书面上是we have ten-year multiple-entry visas，口语说we got 10 year multiple entry visas.
评论
回复: 请教正确翻译！mark
评论
快快的想，慢慢的说俺看到新闻里就是用的 ten-year multiple-entry visa， 试试看这个链接能否帮到楼主
http://www.cic.gc.ca/english/department/media/backgrounders/2011/2011-07-20.asp点击展开...专业/权威.而且方法正确,值得学习.严重怀疑胸大无脑的歪理邪说.
·加拿大新闻 看到快买加国Costco新晋爆款刷屏
·加拿大新闻 从追面子到享自我，宝马购车观转变
·加拿大新闻 每周连轴转80小时加拿大医生自爆行业黑幕
·加拿大新闻 万锦、Newmarket多家奶茶店/美甲店/理发店被指控+开罚单
·加拿大新闻 移民急刹车见效！加拿大人口首次出现历史性大幅下降
·中文新闻 一名男子因推动反犹太复国主义而在悉尼市议会市长的长篇大论
·园艺 蒜黄和蒜芽