在加拿大
新闻:《加拿大楼市熊牛还在进行生死拉锯战 胜负难分》的相关评论
据加拿大广播公司报道，7月份加拿大房地产市场房价比6月份上升了2%，与去年同期相比上升了14.2%，但除了公寓楼单元之外房屋销售价格实际上是在下降。比如，加拿大最大城市多伦多房地产市场独立房、半独立房、排房的价格下滑了1.6%;购房者骑墙观望情况比较普遍。
市场分析师认为，安大略省政府几个月前推出的包括外国购房者特别税在内的调控过热房地产市场的一系列措施发挥了作用，大多伦多地区的房地产市场在趋于冷却。但温哥华房地产市场似乎是另外一番景象。虽然2016年不列颠哥伦比亚省政府推出的针对外国炒家的外国人购房特别税曾经一度冷却了大温哥华地区的房地产市场，但现在大温地区的购房热潮似乎又卷土重来。温哥华和维多利亚的房产价格7月份比6月份分别增加了2.8% 和2.2%。此外，哈密尔顿市的房价7月份与6月份相比上升了2.1%，渥太华–加蒂诺地区的房价上升了2%，蒙特利尔的房价上升了1.6%。加拿大经济分析家们认为，加拿大主要城市的房价仍然贵得超过普通打工者的购买力。统计数字显示，2000年以来加拿大二手房的价格猛涨了325%，新房价格猛升了179%。RCI with CBC点击展开...不知小便从那里得来的消息：“据加拿大广播公司报道，7月份加拿大房地产市场房价比6月份上升了2%，与去年同期相比上升了14.2%，但除了公寓楼单元之外房屋销售价格实际上是在下降。”到底是上升还是下降？？“与去年同期相比上升了14.2%，但除了公寓楼单元之外房屋销售价格实际上是在下降。” 自相矛盾的两句话！来看看CBC英文原版是怎么说的：The average selling price of a Canadian home has fallen by 0.3 per cent in the past year, the first yearly decline since 2013.The average price of a Canadian home sold on the multiple listing service (MLS) in July was $478,696, the Canadian Real Estate Association said Tuesday.That's down 0.3 per cent compared to the same month a year earlier, and down five per cent from June, when the average price across the country was $504,458.全文链接：http://www.cbc.ca/news/business/crea-home-sales-july-1.4247625最好还是别乱翻译，翻译得自相矛盾，大家看不懂。如果是JJ发的，那我只能呵呵了 ...评论
这是铁牌经纪软文
·加拿大新闻 “SweetWorld杯”掼蛋邀请赛在温哥华顺利落幕
·加拿大新闻 加国通胀抬头：房租上涨、菜价飙升生活更贵了
·加拿大新闻 卑诗城市就开发案与中国国企对簿公堂胜诉赢得618万元
·加拿大新闻 罢免VS复工令！教育部长陷倒台危机！教师誓言抵抗政府“复工
·加拿大新闻 渥太华出手惩罚两大车企，撤资代价惨重：免关税名额被砍！
·中文新闻 《Strictly》的尼基塔·库兹明 (Nikita Kuzmin) 被拍到亲吻名人搭档安
·中文新闻 SARAH VINE：克劳迪娅·温克曼 (Claudia Winkleman) 和我在 20 多岁的时候
