加拿大华人论坛 加拿大新闻中国东航商务舱英文菜单好高级!前菜包括“进口狗粮”



在加拿大


中国东方航空的一份商务舱英文菜单,近日引发多国媒体纷纷报导,因为菜单内竟然出现了“进口狗粮”,令人好奇究竟是什么食物,而东航至今都没做出回应。

综合外电报导,这份英文菜单是商务舱乘客拍照后分享到社群平台小红书,菜单中开胃菜一栏里,出现了“进口狗粮”(Importeddog food)的字样,虽然菜单应该是有中文版本,但乘客只拍了英文的部分,令大家好奇究竟中文菜名是什么。

网友们认为应该是东航翻译错误闹笑话,也留言调侃“进口狗粮确实比中国人平时吃的干净”、“我猜是进口热狗火腿切片”、“经济舱只能吃国产狗粮”、“也许是用狗肉做成的食物”、“我就问那名乘客吃了没”、“说实话,进口狗粮很安全”、“你还别说,这玩意儿比国人吃的还健康”。



 ·加拿大房产 请教不是PR身份 把房子卖掉应该被收什么/多少税?
 ·生活百科 请大家帮帮我,这是骗局吗?
·中文新闻 原产地州变得激烈:昆士兰州和新南威尔士州在布里斯班交锋,

加拿大新闻-加拿大

社会企业UNI

华人网UNI-Commons于2023年11月28日(安大略省士嘉堡)宣布其正式成立为一家注册的非营利社会企业,致力在大多伦多地区促进居民情感、社交和经济的健全与独立发展。 UNI-Commons 将提供全面的 ...