在加拿大
我和他很合得来。
Мы с ним сошлись характерами.
场景一：
你和新搭档相处的怎么样?
我和他很合得来。
我还怕你不适应呢。
Какое отношение между тобой и новым партнёром?
Мы с ним сошлись характерами.
Боюсь,что ты не привыкнешь к нему.
***
场景二：
我看你们父子的关系很融洽啊。
我和他很合得来。
真让人羡慕啊。
Думаю,отношения между тобой и отцом очень дружные.
Мы с ним сошлись характерами.
Как я тебе завидую.
更多精彩内容 >> 新东方网英语频道
全国新东方英语课程搜索
（兼职编辑：张博）
·加拿大新闻 全新奥迪A6L3.0T：2026年上市，外观变化太大？
·加拿大新闻 发现了吗？房贷才是检验牛马的唯一标准
·加拿大新闻 [评论] 保守党频出状况博励治领导地位岌岌可危
·加拿大新闻 幕后牵线曝光！万锦自由党议员出手，促成马荣铮跳槽
·加拿大新闻 加拿大大部分地区将迎“白色圣诞”安省魁省概率最高
·中文新闻 书评：乔治·帕克的《紧急情况》提供了美国未来的反乌托邦愿
·中文新闻 霍克斯伯里比赛、周日比赛、比赛技巧和周日霍克斯伯里会议的