在加拿大
我和他很合得来。
Мы с ним сошлись характерами.
场景一：
你和新搭档相处的怎么样?
我和他很合得来。
我还怕你不适应呢。
Какое отношение между тобой и новым партнёром?
Мы с ним сошлись характерами.
Боюсь,что ты не привыкнешь к нему.
***
场景二：
我看你们父子的关系很融洽啊。
我和他很合得来。
真让人羡慕啊。
Думаю,отношения между тобой и отцом очень дружные.
Мы с ним сошлись характерами.
Как я тебе завидую.
更多精彩内容 >> 新东方网英语频道
全国新东方英语课程搜索
（兼职编辑：张博）
·加拿大新闻 看到快买加国Costco新晋爆款刷屏
·加拿大新闻 从追面子到享自我，宝马购车观转变
·加拿大新闻 每周连轴转80小时加拿大医生自爆行业黑幕
·加拿大新闻 万锦、Newmarket多家奶茶店/美甲店/理发店被指控+开罚单
·加拿大新闻 移民急刹车见效！加拿大人口首次出现历史性大幅下降
·中文新闻 一名男子因推动反犹太复国主义而在悉尼市议会市长的长篇大论
·园艺 蒜黄和蒜芽