在加拿大
这事来得也太突然了
Это случилось так неожиданно.
场景一:
-我的母亲昨天去世了。
-这事来得也太突然了。
-这事对我的打击真的很大。
-Вчера моя мать умерла.
-Это слусильсь так неожиданно.
-Для меня это сильный удар.
***
场景二:
-咱们一起买的足球彩票中了。
-这事来得也太突然了。
-快去彩票中心兑奖吧。
-Мы выиграли в футбольную лотерею.
-Это случилось так неожиданно.
-Пойдём в центр лотереи за выиграшем.
·加拿大新闻 “SweetWorld杯”掼蛋邀请赛在温哥华顺利落幕
·加拿大新闻 加国通胀抬头:房租上涨、菜价飙升生活更贵了
·加拿大新闻 卑诗城市就开发案与中国国企对簿公堂胜诉赢得618万元
·加拿大新闻 罢免VS复工令!教育部长陷倒台危机!教师誓言抵抗政府“复工
·加拿大新闻 渥太华出手惩罚两大车企,撤资代价惨重:免关税名额被砍!
·中文新闻 《Strictly》的尼基塔·库兹明 (Nikita Kuzmin) 被拍到亲吻名人搭档安
·中文新闻 SARAH VINE:克劳迪娅·温克曼 (Claudia Winkleman) 和我在 20 多岁的时候