在加拿大
有人来我这里做客,我想说:在我家里,你们随意就好。这句话该怎样说?谢谢!
评论
Bitte fühlen Sie sich zuhause.
评论
bitte bedienen sie sich selbst,我一般都这样说

评论
谢谢!
评论
谢谢!
评论
Fühlt euch wie zuhause und bedient euch!
评论
谢谢!
评论
Bitte fühlen Sie sich wie zu Hause, 这个wie 不能没有的,否则语法错
评论
谢谢,记住这个重点wie了。
评论
今天又发现了一个新的说法,具体语境我放在这里,我不太敢说对于一般房客也这么说好,请点评了。
警察找到某户人家,要求问些问题,主人同意并说道:
Sie müssen nicht förmlich sein, aber bitte die Füße abtreten.
·加拿大新闻 收到这条短信别删!加拿大Rogers/Fido/Chatr用户有望领到一笔钱!
·加拿大新闻 别克GL8焕新登场,配炫酷大屏与舒适座椅,动力强劲
·加拿大新闻 暴雨再临大温本周万圣节份外“可怕”孩子拿糖要穿雨衣
·加拿大新闻 TD预测:加拿大房市明年迎拐点房价全线看涨
·加拿大新闻 又一家电集团造车,打造移动客厅,夏普首款车有没有看头?
·汽车 可选附加服务和租赁缺口保险
·汽车 马自达6e