在加拿大
请问今天收到公司的一封信，如下，不确定是否是无限期合同的意思？ 一来德语不够好，最主要是也没人和我沟通过。先谢过大家。
Wir beziehen uns auf die mit Ihnen geführten Gespräche und bestätigen Ihnen, das wir Sie mit Wirkung vom xx.xx.2016 in ein unbefristetes Arberitverhaeltnis übernehmen werden.
不确定Arberitverhaeltnis 和Arberitsvertrag 是不是一样。
评论
这还用问的？请问，这个无期限还能是其他意思？
评论
主要是幸福来得太突然，没有任何防备啊。之前没人跟我说过，老板只跟我说给我延合同，其它无...
所以和大家确定下。感谢。
评论
无限期合同现在多的是阿。。。。
评论
看他写的意思是跟你谈过了啊。。。你是不是没有听懂呢
评论
嗯， 我看上面写得也感觉是跟我说过的，但没有啊，之前谈得时候说延2年. 所以我觉得有点不确定。
评论
那倒是。不过对我来说还是挺开心的。反正也可能跳槽，还可能回国。但有了这个感觉自己多个选择。
·加拿大新闻 多伦多首个下雪天！地铁故障，航班延误，校车停运！
·加拿大新闻 卡尼表态：周四将公布加拿大一系列已经获批的重点项目！
·加拿大新闻 豪宅业主不卖房改出租！“没法接受折价卖，干脆拆成28套！”
·加拿大新闻 法官禁庭上戴虞美人花惹争议 联邦部长：尊重司法独立
·加拿大新闻 2026年全球最佳城市榜！多伦多荣登加拿大第一！全国排名出炉
·中文新闻 ASIO 中国警告：北京猛烈抨击迈克·伯吉斯 (Mike Burgess) 黑客指控
·中文新闻 2025 年灰烬杯：澳大利亚队长史蒂夫·史密斯认为英格兰的快速投