加拿大华人论坛 德国工作问个事儿，关于盗版软件的。
在加拿大
我在国内学美术工业设计的，10年家庭团聚来的德国，老公是中国人。所以我没在德国上过学，德语也是来了德国之后才学的。
具体情况是这样的。老公的公司原来介绍过一个工作机会，要用到MAYA，这是个工业设计软件。我当时不会用，所以这个工作机会当时没把握住。知道水平欠缺，就下决心补上。所以就趁着上次回国的时候在国内买了些盗版的软件，基本上是主流的工业设计软件，比如RHINO, ALIAS等等。然后带来了德国。平时有时间就自己找资料学习一下，多半年练习下来，虽然还是个新手，但基本的一些东西都能做了。
学这些当然还是为了找工作。所以我的问题就出现了：我的简历中怎么描述我会这些软件？肯定不能说我是通过盗版学习的吧？我又没在德国上过学，也不好说明我是在大学学的。那我应该怎么说明呢？感谢大家的意见。
评论
自己顶一下。
评论
就说在国内参加培训学的呗。
评论
我去。。。这有什么好怕。。。
各种软件都有试用版，还有教育目的体验版
就说自学得了，你这样的没什么人来追究的
·加拿大新闻 央行本周预计降息！加拿大房主年省$1000！制造业回血 就业却雪
·加拿大新闻 澳媒：中国汽车超越澳大利亚质量标准
·加拿大新闻 科幻和激进的设计多数只属于纯电车？对，但为什么？
·加拿大新闻 多伦多27岁留学生不会法语，EE总分499也能上岸！职业是...
·加拿大新闻 奥迪E5 Sportback 豪华品牌的反击来了！｜汽势
·汽车 新的（对我）的汽车建议
·汽车 2008大众高尔夫柴油油泄漏