标签:full - 华人论坛

加拿大进出口外贸

求助:pictures in full resolution

在加拿大 产品完成大货了,给客人发了照片。客人回复说:Any chance you can send these puctures in full resolution as well? 我给发的已经是手机拍的6M大的原图了,分辨率已经是3000*4000,我自认为给他发的已...华人论坛

加拿大进出口外贸

I PREFER FULL LABEL 客户是什么意思

在加拿大 最近客户一个询盘,也报价了,用户也回复了,原话是ARE THE DATEOCDE IS WITH 2 YEAR I PREFER FULL LABEL,这个I PREFER FULL LABE是什么意思,更喜欢满标签??? 评论 满标。 你是做砂轮片的? 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助,帮看一眼这个信用证条款

在加拿大 Full 3/3 set of original and non-negotiable clean shipping on board Ocean Bill of Lading made out to order of Issuing Bank, marked freight prepaid and notify the application with full address showing name and address of shipping agent in HO...华人论坛

加拿大进出口外贸

full import container out gated什么意思

在加拿大 查了个柜子的信息,显示6.15号full import container out gated 这句话具体是什么意思,谢谢 评论 6.15 进口柜子出场 说明柜子已经完成清关客户提柜了。 评论 柜子到了目的港,清完关提柜了...华人论坛

加拿大进出口外贸

Full colour imprint on both sides?啥意思

在加拿大 Full colour imprint on both sides 评论 两侧全彩印 评论 两侧全彩印+1 评论 准确的说不是两侧,应该是两面 比如吸卡包装的纸卡客户要两面彩印 评论 是两面全彩印!QQ:2161488653...华人论坛

加拿大进出口外贸

get out full 在卸货港是什么意思

在加拿大 各位前辈,客人说柜子在清关是被扣,但是船公司货物跟踪显示 get out full 如图( 图片传上去,就是不能显示) [ 本帖最后由 风轻云淡的日子 于 2015-11-4 13:54 编辑 ] 评论 GATE OUT FULL 重箱...华人论坛

加拿大进出口外贸

LC TERMS .

在加拿大 A FULL SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS TO BE SENT TO THE APPLICANT BY COURIER WITHIN 7 WORKING DAYS OF SHIPMENT AND COURIER RECEIPT OF WHICH ALONG WITH SIGNED INVOICE OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS TO BE ATTACHED OF THE ORIGINAL DOCUMENTS.INVOI...华人论坛

加拿大进出口外贸

包装 需要认证的翻译

在加拿大 - packer - full name, address and copy of HACCP, 3rd party audit(BRC/IFS), KOSHER, FDA#, FCE/SID# for low acid foods. 请教这句是什么意思啊,当中的有些证书我不清楚啊, [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-1-8 13:22 编...华人论坛

加拿大进出口外贸

full cutoff是缩小还是放大版?

在加拿大 求助:请问客户说的Medium full cutoff wallpack是指 medium的放大一点还是缩小 一点 ? Since then we made many changes on the MEDIUM wallpacks ( both regular and full cutoff.) We want a regular Large and a full cutoff larg...华人论坛

加拿大进出口外贸

华人俚语 | full of beans

在加拿大 今天我们来学习这个俚语表达: full of beans full of表示装满的意思,beans是豆子,整个意思就是满满的豆子, 当然作为俚语没有辣么通俗的解释啦; 想不到的bean在这里指代的是energy,能力...华人论坛

加拿大进出口外贸

实习生。。。。求翻译

在加拿大 FULL SET OF ORIGINAL CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING ISSUED TO ORDER OF CATHAY BANK.求翻译啊 [ 本帖最后由 Daniel-china 于 2014-7-22 16:53 编辑 ] 评论 国泰银行全套正本已装船清洁海运提单 评论 一整套清洁海...华人论坛

加拿大进出口外贸

Bedsheets only 12□ pocket full elastic

在加拿大 Bedsheets only 12□ pocket full elastic 这个是什么意思?朋友的一个客户发的,麻烦大家了... 评论 都没下去了.... 评论 床单 可以放入12“的口袋包装。感觉很别扭撒 评论 Merci beaucoup!!~~~ 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

各位大侠,求助,信用证一句话翻译

在加拿大 full set of clean on board bill of lading showing freight prepaid made out to the order of construction bank and business bank 评论 整套清洁已装运提单,提单上面显示freight prepaid,然后是consignee填to the order of cons...华人论坛

加拿大进出口外贸

full, twin, queen, king 是什么意思?

在加拿大 full, twin, queen, king 是什么意思?客人看了我们网站上的几套床上用品,问我这些床上用品是full, twin, queen, 还是king? 是什么意思? 评论 他们是问你们这些床上用品的尺寸 你做这个的会...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证句子求解

在加拿大 Full set of clean shipped on board ocean bills of lading(COMPRISING NOT LESS THAN THREE ORIGINALS IN FIRST LOT AND THREE NON NEGOTIABLE IN SECOND LOT)DRAWN OR endorsed to the order of XXXX bank limited。 [ 本帖最后由 Teddy-JFW 于...华人论坛

加拿大进出口外贸

啊哦---帮个忙哦

在加拿大 If we use “full copper bar”, as you suggest, instead of heatpipe, we would get a soldering iron, LED powered, but not the lamp. LEDs will have to work on the upper thermal range, which will shorten lifetime and speedup LED brightness deg...华人论坛

加拿大进出口外贸

急求大家翻译一句话

在加拿大 1 full production case prior to shipment. Please ensure the correct carton with the correct case styles and sizes 1整套生产事宜吗? correct case styles 正确的箱子?求解,多谢 评论 应该是在出货前告诉他们准确的...华人论坛

加拿大进出口外贸

What is the full form of TEU. 什么意思?

在加拿大 大家好,咨询一下,给客人报完价格后和数据后,客人问What is the full form of TEU. 是什么意思呢? 我说xx pcs of 1*20GP他回复我说你还没回答我的问题。。 评论 他是问你一个集装箱装满能装...华人论坛

加拿大进出口外贸

full high copy 是什么意思?高仿制吗?

在加拿大 full high copy 是什么意思?高仿制吗? 评论 字面上是高仿的意思。看具体什么产品了 评论 有没有完整的句子,这样半句很难理解? 评论 高仿的出货也是个问题,到巴西高仿的,是可以...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证单据翻译

在加拿大 Full set of clean on board bills of lading consigned to “the order of the seller’s bank” and notify party “XXX Ltd.”for sea-freight or air waybills with the same consignee and notify party for air-freight 请教高人帮忙翻译 评...华人论坛

加拿大进出口外贸

在线等老师啊

在加拿大 We are looking for full line of machines which convert (recycle)the input will be PE roll/sheet or PP roll/sheet remaining stock from plastic mills. 我的翻译:客户需要一整条回收生产线,机器要加入PP/PE卷、板材的塑料...华人论坛

加拿大进出口外贸

请问full stirp 和 half stirp是什么意思?

在加拿大 客户问我: can you offer me staples then? 26/6 american quality but cheap i need full stirp and half strip 5000pc in box 请问full stirp 和 half stirp是什么意思? [ 本帖最后由 starzhang430 于 2009-3-24 16:26 编辑 ] 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证中的46a中部分怎么翻译啊

在加拿大 FULL SET CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING PLUS TWO NON-NEGOTIABLE COPIES ISSUED TO THE ORDER OF PNK BANK NA MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY RGA LOGISTICS ATTN. JIM REDMAN 这一大段有点不太明白,求做过信用证的人指点啊...华人论坛

加拿大进出口外贸

提单电放的英语

在加拿大 - Full Set PIL OBL Surrendered and Consignee to take Delivery without presentation of Bill of Lading but against TELEX RELEASE INSTRUCTION(这句啥意思) To: The Owners and/or Agents and/or Charterers and /or Master of M.V. “ “ Bil...华人论坛

加拿大进出口外贸

我的小伙伴们

在加拿大 Full set of clean on board bill of lading made out or endorsed to the order of Kasikornbank Public co., ltd. Bangkok plus 3 non-negotiable copies 这是啥意思 呀 评论 外贸群,期待加入,多交流!331894948 评论 外贸群,期...华人论坛

加拿大进出口外贸

FULL COLOR Imprint 什么意思

在加拿大 FULL COLOR Imprint 什么意思 给工厂说 工厂能听听懂的 印刷在太阳眼镜脚上的 评论 简单的说就是:彩色印刷 评论 客人要告诉你的是,太阳眼镜脚上的印刷是彩色的,不是一个颜色 评论 全...华人论坛

加拿大进出口外贸

翻译求助:什么责任?

在加拿大 we will take the full responsibility for the claims that may arising in the country of destination and also from Scandicom on sale customer for this lot unit。 请问这句准确的翻译是什么意思呢? [ 本帖最后由 patty-chu 于...华人论坛

加拿大进出口外贸

A Full container of 20” with this product.

在加拿大 哪位大侠知道这个是什么意思吗?主要是那个单位是什么呀? A Full container of 20” with this product. [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-7-26 12:52 编辑 ] 评论 20 ft container 评论 谢谢大侠,我当初是...华人论坛

加拿大进出口外贸

印刷英语求助

在加拿大 4/4 cp - full color both sides 10 pt cardstock UV coating both sides 4.5 wide x 12 tall 其中的10 pt cardstock 不懂是什么意思,请帮忙翻译一下, 谢谢了。 [ 本帖最后由 tinalijing 于 2008-10-8 10:06 编辑 ] 评论 在...华人论坛

加拿大进出口外贸

大家好 请教 这条条款怎么翻译呢

在加拿大 FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING CONSINGED TO APPLICANT 是指全套清洁已装船海运提单寄给申请人吗?还是抬头做成申请人呢? 评论 是做L/C的吧?全套提单交给银行。 还有CLEAN 这个字样...华人论坛

加拿大进出口外贸

同一张PI上面两种支付方式

在加拿大 TT in full after your acceptance在你完全验收后再TT TT in advance预付 这两个支付方式(Payment Terms)写在同一张PI上,是不是有问题, 还是我英文翻译理解的错误. 恳请赐教 [ 本帖最后由 watiji 于...华人论坛

加拿大进出口外贸

请问 full package 具体是指什么意思?

在加拿大 So please give your best price for the full package. 请问这里的full package 是不是指指含包装和所有配件的意思? 谢谢!!! 评论 FULL PACKAGE 和配件没关系,应该说是的完整包装吧, 个人理解, 供...华人论坛

加拿大进出口外贸

1080P FULL HD playback

在加拿大 。。。。。。。。。。。。。。。 [ 本帖最后由 垚垚 于 2015-6-22 20:56 编辑 ] 评论 全高清回放,实际上就是播放,1080P是1080像素 FYI 评论 ohthanks....华人论坛

加拿大进出口外贸

请翻译,谢谢

在加拿大 full colour and fastness confirming that 1 full colour and fastness test from an accredited test house to arcadia standards.fabric being used for ladies jackets and coats required 帮忙翻译下。谢谢。 评论 专业术语太多了不懂...华人论坛

加拿大进出口外贸

这是后T/T吗?

在加拿大 100% full payment before shipment---------------这是后T/T吗?如果不是,那这是什么意思? [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-8-17 16:43 编辑 ] 评论 应该是吧~~~~ 评论 那payment after shipment 是什么意思啊?...华人论坛

加拿大进出口外贸

英文不好 求教

在加拿大 I can only accept a FULL credit for the tissue paper which can be deducted for future orders.Please email a credit note which we can have for our records. 客户想退款,不理解credit note 是什么 求教 评论 credit note 扣款通知单...华人论坛

加拿大进出口外贸

求包装要求翻译..

在加拿大 full colour gift box, 5 layers BC flute with glossy finishing, secured with staples ( not tape). [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-9-17 13:42 编辑 ] 评论 彩色纸盒,5层的瓦楞纸箱,B和C是瓦楞类型;表面过光油或覆光...华人论坛

加拿大进出口外贸

看不懂说的什么 麻烦翻译下!谢谢

在加拿大 Full line of rigid PVC films, such as thermoforming , printing grade (cards), tree leaves, metallized, color films..etc. I also import PP synthetic films as well. 这是什么分类啊 阿里巴巴咋没搜到 麻烦翻译一下 谢谢 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

下面这段话得意思

在加拿大 FULL DETAILS OF SHIPMENTS UNDER THIS CREDIT MUST BE ADVICED BY THE BENEFICIARY IMMEDIATELY AFTER SHIPMENG BY AIRMAILL DIRECT TO M/S.ASKARI GENERAL INSURANCE COMPANY LIMITED,IST FLOOR AL AZHAR PLAZA OPP IQBAL HIGH SCHOOL GT ROAD GUJRANWALA PA...华人论坛

加拿大进出口外贸

帮帮忙,有个短语求解释

在加拿大 full imprint 是神马意思? 评论 full imprint 满版印刷 FYI. 评论 那满版印刷又是什么意思啊?是不是关于丝印还是热转印的 评论 全版印刷,楼主是做什么产品的呢 评论 满版印刷只是所有面...华人论坛

加拿大进出口外贸

请教LC条款

在加拿大 A)FULL SET OF CLEAN.SHIPPED ON BOARD OCEAN B/L MARKED FREIGHT PAYABLE AT DESTINATION TO THE ORDER OF BANK PASARGAD IN 3/3 ORIGINALS AND 2 NON-NEGOTIABLE COPIES. THE B/L SHOULD NOT SHOW THE SHIPMENT DATE LATER THAN 110727 NOR PRIOR TO THIS SW...华人论坛

加拿大进出口外贸

We also have the full set of testing equipment

在加拿大 we passed through ISO 9002 quality system acceptance in 1999.请问这句话的acceptance 具体的含义是什么呢? Thus allowing us to achieve rapid progress in the field of coaxial cable manufacturing industry.... 请问这句话的al...华人论坛