在加拿大
visible application和non-visibale application怎么翻译啊？这里指的是化工复合材料在手机等电子产品里面的应用，有些是表面上可以看见的，有些是里面看不见的。
翻译成可见的应用和不可见的应用，可以吗？我觉得这个不太符合中文的语言习惯啊。
评论
显性/隐性应用
评论
哈哈，不错，谢谢
评论
信达雅，牛！评论
可视化/非可视化应用,凑个热闹.
评论
谢谢夸奖
评论
继续请教。exclusivity用中文怎么说？就是一个供应商如果供给阿迪达斯就不会再供应给耐克这种情况。谢谢
评论
独家销售，专卖
评论
显性/隐性应用听起来相当不错，不过觉得
可视化/非可视化放到楼主的语境里更合适
评论
对的，翻译是根据语言环境来的。
·加拿大新闻 研究：年轻人肠癌升高与这食品有关
·加拿大新闻 新卡罗拉轴距升级，动力更强，空间更优
·加拿大新闻 加拿大有6座城市跻身全球最富裕城市之列：多伦多排加拿大第一
·加拿大新闻 宾利欧陆SS版减重，创刹车盘直径新纪录
·加拿大新闻 安省热门移民通道无限期关停：全部申请作废退回、全额退款，
·汽车 25k至30k小型SUV
·汽车 英雄颜色