摆脱中式英语--Common Mistakes持续更新中
在加拿大 01.有他这颗扫帚星,什么事情都办不成. [误] With a comet like him, nothing can be accomplished.[正] With a jinx like him, nothing can be accomplished. 注:扫帚星是中国人对慧星(comet)的俗称,因其后面象拖着的一...华人论坛
在加拿大 01.有他这颗扫帚星,什么事情都办不成. [误] With a comet like him, nothing can be accomplished.[正] With a jinx like him, nothing can be accomplished. 注:扫帚星是中国人对慧星(comet)的俗称,因其后面象拖着的一...华人论坛