标签:width - 华人论坛

加拿大进出口外贸

width 10 sm是什么意思?这个是多宽啊

在加拿大 有没有大神解答一下,产品是板子 评论 没人知道吗 评论 santimetr 俄罗斯式 centimeter,也就是说 是cm 评论 谢谢你的回复,不过对方是保加利亚的客户 评论 你直接问客户,是不是cm 就可以...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译单位

在加拿大 Length – 80’-0” Width – 50’-0” Height – 34’ – 6” 这是什么单位,英寸 英尺 评论 一撇是英尺,两撇是英寸 评论 谢谢知道了...华人论坛

加拿大进出口外贸

服装中CABLE WIDTH什么意思

在加拿大 cable width(neck,CF,SHOULDER)什么意思 评论 http://www.fzengine.com/dict/dictionary.aspx?wd=cablemode=2 以上是服装英语查词的结果: 摘录如下 : cable stripe (毛衫)辫子花,绳索条纹 false cable 假绞花(无凹凸...华人论坛

加拿大进出口外贸

求教连帽衫尺寸的翻译

在加拿大 hood width, 1/2 way point 这后半部分是什么意思? 谢谢! [ 本帖最后由 mudufish 于 2014-7-30 14:38 编辑 ] 评论 意思是不是:从后帽中这个点(一半位置的这个点)到帽口。一般帽宽都是这么量的...华人论坛

加拿大进出口外贸

id od 指的是什么??

在加拿大 Id 32mm OD-35mm width 28mm请问前面 idod指的是什么?? 谢谢!! [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2008-12-11 08:29 编辑 ] 评论 inner diameter内径 outer diameter外径 评论 呵呵 非常感谢!! 评论 外径和内径?...华人论坛

加拿大进出口外贸

这是什么意思?服装英语

在加拿大 collar width at peak edge .. 这是领子哪个部位的尺寸? 谢谢! 评论 是指尖形领的尖点位置吗? FYR. 评论 应该是上领阔,指的是衣领上方周长的1/2 评论 领宽,在领尖那个位置...华人论坛

加拿大进出口外贸

width, length,gusset中的gusset的意思

在加拿大 请问各位大侠,食品包装中的width,length, gusset的gusset是什么意思呢?原文如下:Required clear Stand-up Pouches (food Grade in the following sizes. Kindly contact with best prices. Sizes are as under: Width Length Gus...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译 服装

在加拿大 在成本表中有:width cons u/price amount 这里的cons 是什么意思? 报价给客户后客户要一份成本明细表,不知道这里的cons 是什么意思? 谢谢 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-9-1 19:26 编辑 ] 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

急! 油桶尺寸

在加拿大 方形油桶width*base=180*50mm 各位有知道上面这个是什么尺寸吗谢谢了 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-10-11 17:19 编辑 ] 评论 |- --width---| | | | +-------------+ --- |/ / | | / / height |/ / | +--------------+ ----...华人论坛

加拿大进出口外贸

求解!谢谢大家。

在加拿大 back neck width opening inside??? hanger loops 2 x satin ribbon- total ??? hem total length along edge curved?? [ 本帖最后由 淋雨铃 于 2011-5-11 14:18 编辑 ] 评论 后领宽的开口内侧 挂袢2 ×缎带——共...华人论坛

加拿大进出口外贸

THE WIDTH ARE TO BE 37mm, FROM 29mm

在加拿大 韩国客户说 THE WIDTH ARE TO BE 37mm, FROM 29mm 意思是:宽度37mm,然后呢? 我不理解哇 [ 本帖最后由 duxiang 于 2011-5-25 17:06 编辑 ] 评论 。。。。。。。跟他要图纸 是不是从某物29mm处开始加一个...华人论坛

加拿大进出口外贸

求句子翻译

在加拿大 The rolls width will be 1020mm X maximum length possible in core 3.这句是对包装纸的尺寸,我搞了半天都翻译不对劲,跪求高手阿 评论 大卷 宽1020mm最大直径3inch (包含芯(内径)在内) F Y R...华人论坛

加拿大进出口外贸

急!!!求翻译!!!

在加拿大 11.2 Length 9 Width 4' Gusset是什么意思啊?最后的4’Gusset不懂,它是一个礼品袋的信息,要怎么翻译才恰当啊?? [ 本帖最后由 tracy928 于 2011-4-9 09:54 编辑 ] 评论 (三角形)的衬料 评论 11...华人论坛

加拿大进出口外贸

纺织英语~ 帮帮忙~~

在加拿大 placket warp width neck band width at centre back back neck tape 谢谢~~ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-8-21 18:49 编辑 ] 评论 http://bbs.shanghai.com/thread-1413796-1-1.html 参考一下,自己动手,丰衣足食吧...华人论坛

加拿大进出口外贸

各位帮忙翻译一下

在加拿大 length 580mm width 310 mm flap 50 mm streng 50 micron 产品是POLYBAG, flap 和 streng 是什么意思啊? 评论 根据 50micron推断,strength为厚度的意思 polybag是塑料袋 flap不懂,坐等高手 评论 谢谢。。。。我...华人论坛

加拿大进出口外贸

购物袋翻译求助

在加拿大 width cm 49,5 + gusset cm 13 x height cm 44,5 + turn top cm 5 width cm 35 + gusset cm 8 x height cm 50 + turn top cm 5 width cm 50+ gusset cm 13 x height cm 55 + turn top cm 5 尺寸描述:gusset和turn top 是指的什么啊,应该怎样理...华人论坛

加拿大进出口外贸

zip width apart是什么意思?U服装方面)

在加拿大 有个客人要打样衣,尺寸表里有一项是zip width apart,请问下是什么意思啊?谢谢 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-9-21 15:09 编辑 ] 评论 笔误吧,应该是:hip width 坐围吧。。 参考一下这个帖子...华人论坛

加拿大进出口外贸

make the width of是什么意思?

在加拿大 请帮忙翻译一下,make the width of是什么意思?谢谢1 good morning, please quote the following product, I would like to know if you make the width of the trailer [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-9-25 11:15 编辑 ] 评论 ma...华人论坛

加拿大进出口外贸

急!服装尺度翻译

在加拿大 sleeve hem width middle of cuff、 该如何翻译? 急 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-6-7 13:27 编辑 ] 评论 袖咀闊?中度?。。。 评论 是不是指袖口宽要中等宽。。。 我记得袖口有宽袖口(大袖口...华人论坛

加拿大进出口外贸

Dimensions: w,h,d分别指什么?

在加拿大 w=width h=height d代表什么呢? [ 本帖最后由 baobaofei7891 于 2010-8-21 11:45 编辑 ] 评论 d=depth 就是我们说的长 评论 D=depth 深度 评论 depth. FYI 评论 depth 深度,我想应该是长度 评论 [ 本帖最后由...华人论坛

加拿大进出口外贸

急! pulg是什么单位?

在加拿大 大家好! 铁罐中 width pulg是什么意思?什么单位啊?谢谢! [ 本帖最后由 yuleyoung 于 2010-4-21 20:41 编辑 ] 评论 客户是西班牙的么? 在西班牙语中,PULG可能是英寸的意思。 评论 不太清楚是哪里...华人论坛

温哥华 Vancouver

请问你们怎么看这则采访?

在加拿大 iframe width=560 height=315 src= frameborder=0 allow=accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture allowfullscreen/iframe 评论 超赞 赏 反馈:marcoyu, yamiyami 和 jamy 0.04 April13 0$(VIP 0) 1...华人论坛

卡尔加里 Calgary

谁家的房子?

在加拿大 iframe width=640 height=360 src=http://www.youtube.com/embed/Js6BvFp4Afc?feature=player_embedded frameborder=0 allowfullscreen/iframe 评论 超级签证保险/探亲保险/新移民保险/外出旅游保险/人寿保险 416-834-9204 (Toront...华人论坛

加拿大生活信息

阳光下的晶莹剔透

在加拿大 HTML:iframe width=640 height=360 src=//www.youtube.com/embed/87YbhaTbnXI?feature=player_embedded frameborder=0 allowfullscreen/iframe 评论 超级签证保险 / 探亲保险/新移民保险/ 外出旅游保险/人寿保险 416-834-9204 (To...华人论坛

加拿大留学移民

插入php代码可以吗

在加拿大 PHP:table width=200 border=2 cellspacing=0 cellpadding=0 tr td1111;/td td222nbsp;/td /tr tr td333nbsp;/td td444nbsp;/td /tr tr tdnbsp;/td tdnbsp;/td /tr tr tdnbsp;/td tdnbsp;/td /tr/table 评论 回复: 插入php代码可以吗 PHP:fangfa 评论...华人论坛

加拿大生活信息

Urgent Help

在加拿大 My house's stairs' width is 93 cm. I bought a sofa Length: 230 cm Width: 104 cm Height: 87 cmIs it possible to bring it up the stairs?Thank you 评论 回复: Urgent Help 窗子进 评论 回复: Urgent Help 这个应该问家具店,买之前...华人论坛

加拿大生活信息

天才男孩

在加拿大 iframe width=640 height=360 src=http://www.youtube.com/embed/G0-_O62HCnw?feature=player_embedded frameborder=0 allowfullscreen/iframe 评论 超级签证保险 / 探亲保险/新移民保险/ 外出旅游保险/人寿保险 416-834-9204 (Tor...华人论坛