标签：additional - 华人论坛

在加拿大 有一个100公斤的普通化工品出口到意大利，货已到港几周，发票和电放提单都已发给客户，但是客户要求提供Additional code，弄得我和货代都蒙圈。问客户Additional code到底是什么，客户也...华人论坛

在加拿大 Just as additional information, for receiving the packet with the power supply, I had to pay 51EU for aduane taxes. It is very important that if we request higer quantity units this should be considered. Can you anticípate such costs for us...华人论坛

在加拿大 诸位大侠; 出口到欧盟的货物，西班牙的客人要求提供TARIC additional code，不明白“TARIC additional code”是什么意思，请指教。 评论 估计是正确的HS海关编码,进口国HS编码!!! 评论 按照解释，...华人论坛

在加拿大 Additional Conditions 5.ALL DOCUMENTS TO BE FORWARD TO US BY COURIER AT OUR ADDRESS:付款行地址xxxx 7.ORIGINAL DOCUMENTS MUST BE SENT TO THE OPENING BANK THROUGH DHL COURIER SERVICE. 所有单据通过快递寄到我方xxxx（付款行）地...华人论坛

在加拿大 47A: ADDITIONAL CONDITIONS ***BANK,***BRANCH,HOLDS SEPCIAL INSTRUCTION ON DOCUMENTS DISPOSAL,THE ORIGINAL DOCUMENTS SHALL BE PRESENTED TO ***BANK,***BRANCH,(ADDRESS) BUT IF THE BENEFICIARY OF THIS DOCUMENTARY LETTER OF CREDIT IS NOT A CLIENT...华人论坛

在加拿大 additional conditions (1)docs evidencing shipment prior to l/c date not acceptable. (2)l/c number, date and name of issuing bank must be appeared in all the documents. (3)claused, short form, blank back and charter party bill of lading not a...华人论坛

在加拿大 We do require an additional invoice in the S.A currency using the R.O.E 10.7223 to convert from USD to ZAR, 评论 我们想在S.A货币上增加一个附加的发票来说明货币从USD转到ZAR上用ROE 10 7223文件命名？ 翻译的不太...华人论坛

在加拿大 47A ADDITIONAL CONDITIONS: 9.IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF ARTICLE 16 c III B OF UCP600, IF WE GIVE NOTICE OF REFUSAL OF DOCUMENTS PRESENTED UNDER THIS CREDIT WE SHALL HOWEVER RETAIN THE RIGHT TO ACCEPT A WAIVER OF DISCREPANCIES FROM...华人论坛

在加拿大 Additional express charge USD 1000 after acceptance of first batch 2 km andif delivery date will be within 15 days after payment confirmation。 客户向我厂定购第一批是2千米（约200KG）的塑料制品。。客户说直接通过...华人论坛

在加拿大 做无线网卡的 发报价单后 客户回了 There are additional questions, I will immediately accomplish your goal. 弄不清楚客户的意思。。 哪位大侠指教下小妹 多谢了！ 评论 看似比较隐晦，你可以直接让你...华人论坛

在加拿大 ADDITIONAL AMOUNT WILL BE PAID AT LIBOR FOR USANCE PERIOD AND AT 13 PCT P.A. FOR OVERDUE PERIOD. 是不是：如果要贴现的话，扣费要按照13%的伦敦同业率计算？ 那13%这样合理吗？ LC是120天的远期，如果我们不贴...华人论坛

在加拿大 47A: Additional Conditons 附加条款中 L/C covers 50 0/0 of contract value ,remaining 50 0/0 will be settled outside of L/C 这信用证只是开了合同额的一半，需要再发票中体现出来么？开具的发票也是一半金额合...华人论坛

在加拿大 47A ADDITIONAL CONDITIONS DOCUMENTS PRESENTED WITH MISSPELLING OR TYPING ERRORS THAT DO NOT AFFECT THE MENING OF A WORD OR SENTENCE IN WHICH THEY OCCUR, DO NOT MAKE A DOCEMENT DISCREPANT UNLESS SUCH ERRORS RELATES TO PRICE,QUANTITY ,QUALITY,...华人论坛

在加拿大 :47A:[Additional Conditions] +''BOJSCNBN'' IS AUTHORISED TO ADD CONFIRMATION AT THE COST AND REQUEST OF THE BENEFICIARY. :49:[Confirmation Instructions] CONFIRM 信用证47A和49是说''BOJSCNBN''是保兑行吗？还是授权这个江苏银行...华人论坛

在加拿大 47A: Additional Conditions + DOCUMENTS TO BE PRESENTED IN ENGLISH, EXCEPT PHOTOCOPY OF DUPLICATE OF RAIL WAYBILL WHICH COULD BE IN OTHER LANGUAGES. IN CASE OF PRESENTATION OF DUPLICATE OF RAIL WAYBILL IN OTHER LANGUAGES THIS DOCUMENT SHALL B...华人论坛

在加拿大 47A ADDITIONAL CONDITIONS 2. INVOICE AMOUNT IS ACCEPTABLE TO THE EXTENT THE TOTAL AMOUNT INVOICED IS WITHIN ONE (1) USD OF THE LC AMOUNT. 请问高手，这句是说，可以接受发票总金额上下浮动不超过信用证开证金额 1 美...华人论坛

在加拿大 信用证上有这一条，怎么理解？多谢多谢！ ALL NEGOTIATIONS UNDER THIS CREDIT SHOULD BE ENDORSED ON THE REVERSE OF ORIGINAL CREDIT AND NEGOTIATING BANK TO CERTIFY TO THIS EFFECT 评论 找到了答案：本信用证项下的所有...华人论坛

在加拿大 47AAdditional conditions要求出具2个证明，单据寄开证行一份要求出示证明，证明是否分批或不分批。是否需要随 46A单据一起提交银行。另47A 条款有一条 B) COPIES OF SHIPPING DOCUMENTS SHOULD BE SCA...华人论坛

在加拿大 各位：好！ 有以下几点，请教各位： 1) 孟加拉LC 47A:Additional Conditions 项下16）WARRANTY: PARTS ONLY AGAINST ANY MANUFACTURING DEFECT FOR 18 MONTHS FROM THE DATE OF SHI PMENT OR 12 MONTHS FROM THE DATE OF COMMISSIONING...华人论坛

在加拿大 F47A: Additional Conditions ： 14.A CERTIFICATE ISSUED BY THE GOVERNMENT/APPROPRIATE APPROVED AGENCY OF THE EXPORTING COUNTRY TO THE EFFECT THAT THE MERCHANDISE ARE 'FIT FOR HUMAN CONSUMPTION' OR THAT 'THEY ARE FREE FROM ALL KINDS OF HARMFU...华人论坛

在加拿大 孟加拉的信用证，有1条条款这样写： F39C: Additional Amounts Covered NOT EXCEEDING 请问这个是啥意思？ 请大家帮忙 评论 “F39C: Additional Amounts Covered NOT EXCEEDING” 也就是说，最大议付金额别超过...华人论坛

在加拿大 1ADDITIONAL CONDITIONS:NEGOTIATION/PAYMENT OF DOCUMENTS UNDER RESERVE,GUARANTEE OR INDEMNITY IS NOT ALLOWED, 2INVOICE SHOWING DEDUCTION OF ANY ADVANCE PAYMENT OTHER THAN ALLOWED UNDER THIS L/C IS NOT ACCEPTABLE 3 IN CASE OF SUBMISSION OF NON...华人论坛

在加拿大 麻烦大家看一下下面截图~！信用证中“additional conditions看不懂求大家帮帮忙解释一下，第一次做信用证 评论 哪里看不懂？ 就是说 不符点要61.5欧一个，忒黑了 通知费，银行手续费等都...华人论坛

在加拿大 47A: ADDITIONAL CONDITIONS APPLICANT BANK'S LC NO.018.320.00913871 . EXCEPT AS FAR AS OTHERWISE EXPRESSLY STATED, THIS CREDIT IS SUBJECT TO THE ICC'S UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDITS VERSION IN FORCE ON THE DATE OF ISSUAN...华人论坛

在加拿大 1)Shipper or consigner on documents other than the benef. if not allowed(Article 14-K 16 not applicable) 2)All original transport DOC. required under this credit must be with the word original.这里的tansport DOC. 是指箱单发票还是什...华人论坛

在加拿大 3）Transport DOC. bearing reference by stamp or otherwise to cost additonal to the freight charges is not acceptable 这个是什么意思？ 评论 运输单据上以图章或其它方式出现相关的运费以外的其他费用都不予以...华人论坛

在加拿大 :47A:Additional Conditions 1) THE NUMBER, DATE OF CREDIT AND THE NAME OF OUR BANK .MUST BE QUOTED ON DRAFT, INVOICE AND TRANSPORT DOCUMENT. :42D:Drawee PEOPLE'S BANK CORPORATE BANKING DIVISION COLOMBO,SRI LANKA :78:Instr. to Paying/Accepting...华人论坛

在加拿大 47A:ADDITIONAL CONDITIONS 1. ALL COPIES OF DOCUMENTS PERTAINING TO SHIPMENT UNDER THIS CREDIT MUST INDICATE OUR LETTER OF CREDIT NUMBER. 请问这句话的意思是说信用证项下所有与装运有关的单据副本都必须标注信用证号...华人论坛

在加拿大 各位大神， 谁帮忙看看信用证附加条款啥意思？没看懂？ 47A ADDITIONAL CONDITIONS: 1) IN CASE OF DISCOUNT PLEASE READ PROVIDED A COMPLYING PRESENTATION OF DOCUMENTS HAS BEEN RECEIVED BY US AND ACCEPTED BY APPLICANT AND A...华人论坛

在加拿大 47A: Additional Conditions +FOR EACH SET OF DISCREPANT DOCUMENTS PRESENTED, A DISCREPANCY FEE EQUIVALENT TO EUR 61,50 WILL BE DEDUCTED FROM PROCEEDS +ADDITIONS, CORRECTIONS, ERASURES, AMENDMENTS MUST BE DULY STAMPED AND INITIALLED BY THE PAR...华人论坛

在加拿大 47A: Additional Conditions 1. STALE, CLAUSED, BLANK BACK, SHORT FORM, FORWARDER AND/OR CHARTER PARTY BILL OF LADING NOT ACCEPTABLE. 2. L/C NUMBER SHOULD APPEAR ON ALL DOCUMENTS AND H.S. CODE NO. 3923-2100,IMPORTER'S NTN 0683798-7 SHOULD APPE...华人论坛

在加拿大 1.DRAWING UNDER THIS CREDIT MUST BE FOR THE WHOLE OF THE VALUE OF THIS DOCUMENTARY CREDIT. 2.DOCUMENTS BEARING A DATE PRIOR TO THE ISSUING OF THIS LETTER OF CREDIT ARE NOT ACCEPTABLE. 3.ALL DATES ON ALL DOCUMENTS MUST FOLLOW THE SWIFT FORMAT...华人论坛

在加拿大 客户把信用证草稿发过来了，但是Additional conditions里面有一点对我方不是很有利，客户说修改需要时间而且有费用产生，不想修改了。他说根据这条款的内容只要我们把提单寄给他就没...华人论坛

在加拿大 ADDITIONAL CONDITIONS: +5 PERCENT MORE OR LESS IN AMOUNT IS ACCEPTABLE. +BILLS OF LADING MUST SPECIFY THE NAME OF LOADINGPORT ANDDISCHARGING PORT. +ALL CHARGES OUTSIDE HONG KONG ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY. +A HKD350.00 OR EQUIVALENT WILL...华人论坛

在加拿大 客户开来的信用证，其中有一项是： copy of invoice and packing list should be pasted in sealed envelope to each pallet ,and a certificate of to this effect is required from beneficairy. 请问这一项要怎么准备单据呢？...华人论坛

在加拿大 please debit our account for your commission,charges and usance interest. 如何更好的翻译这句话？ 评论 先要知道DEBITANDUSANCE的意思。然后放在上下文语境中去理解。 awen2188...华人论坛

在加拿大 Insurance will be covered by applicant through M/S united insurance company policy No.** 评论 保险由申请人办理，向M/S united insurance company policy No.** 投保。 awen2188 评论 谢谢！...华人论坛

在加拿大 信用证交单资料要求里没有显示收发货人的电话传真， 但是下面additional conditions 有收发货人的电话传真， 提单上要加上去吗 评论 尽量保持一致，方便银行交单! 评论 建议加上传真跟电...华人论坛

在加拿大 :47A：[Additional conditions] 2.ALL DOCUMENTS AND DRAFTS MUST BE FORWARDED TO HAMI BANK IN ONE LOT BY COURIER SERVICE. 10.AN EXTRA COPY OF THE FULL SET OF SHIPPING DOCUMENTS MUST BE PRESENTED FOR ISSUING BANK'S RETENTION AND DISPOSAL 我们开...华人论坛

在加拿大 47A: ADDITIONAL CONDITIONS 附加条件 1.ALL DOCS MUST BEAR L/C NUMBER AND DАТЕ, MUST BE DATED AND ALL ORIGINAL DOCS MUST BE SIGNED DOCUMENTS ISSUED PRIOR ТО L/C ISSUING DАТЕ ARE NOT ACCEPTABLE. 2.INVOICE MUST CERTIFY THAT THE GOODS...华人论坛

在加拿大 F47A: Additional Conditions 1.INCOTERM 2010 CIF ICD TUGLAKABAD INDIA. 2.ALL DOCUMENTS MUST BEAR LC NO. 3.ONE COPY OF EACH DOCUMENT TO BE PROVIDED FOR BANK'S RECORD. 4.SPELLING/GRAMATICAL/TYPOGRAPHIC ERRORS SHOULD NOT BECONSIDERED AS DISCREPA...华人论坛

在加拿大 47A:ADDITIONAL CONDITIONS ONE SEPARATED ADDITIONAL COPY OF REQUIRED DOCUMENT TO BE PRESENTED TOGETHER WITH THE DOCUMENTS, FOR ISSUDING BANK’S PRTENTION.USD10.00 OR EQUIVALENT WILL BE DEDUCTED IF EXTRA COPIES NOT PRESENTED. 各位高人麻烦...华人论坛

在加拿大 客人信用证 additional condition中有如下一条款： 6. This L/C istransferable and the /L/C advising bank is nominated as the transferringbank and the transferring bank must notify issuing bank by swiftimmediately at the time of tra...华人论坛

在加拿大 1)ALL DOCUMENTS(EXCEPT BILL OF LADING AND SHIPPING ADVISE) MUST BE MADE IN THE NAME OFAL HILAL BANK. UAE A/C 。。。后面一长串是我的客户名称和地址。 除提单和装船通知外，其他所有文件都要以这家开证行银行...华人论坛

在加拿大 信用证47AADDITIONAL CONDITIONS 1. PRODUCT SPECIFICATION MUST BE AS PER CONFIRMED SPECIFICATION RLM/LL. 3. IMPORT IS BEING EFFECTED IN TERMS OF POSITIVE LISTOF EXIM POLICY . 像以上两条，并没有说需要显示在哪里的，那是不是...华人论坛

在加拿大 信用证 47A有一个关于付款的条件但是看的不大懂 特别是第二个5000美金的 不知道是什么意思是关于发票的问题嘛 求高手啊~ Equipment usd238600 payable against presentation of documents detailed in fiel...华人论坛

在加拿大 additional freight charge will be claimed on the bill of lading. 评论 提单上还注明费用啊？一般只要注明到付还是预付就好了吧 评论 我见过标注费用的提单！这个客户一般会跟船公司说的吧，不是我...华人论坛

在加拿大 Original set of documents must be sent to N.C.B. Jeddah by DHL/UPS courier service on the day of negotiation, on benficiarys account and duplicate by airmail at our following address:xxx 想请教各位，这句话是说正本单据议付当天...华人论坛

在加拿大 47A:ADDITIONAL CONDITIONS GOODS SOLD: CFR INCOTERMS 2010 PORT ALGIER ARTICALE 37 C NON APPLICABLE 那我在商业发票里面是显示CFR PORT ALGIER 还是CFR INCOTERMS 2010 PORT ALGIER? 下面这个37C 在信用证里面没有显示呀，是...华人论坛

在加拿大 47A ADDITIONAL COND +ALL DOCUMENT MUST BE ISSUED IN ENGLISH LANGUANGE +ANY ALTERATION/ADDITION IN DOCUMENT SHOULD BY DULY AUTHENTICATED BY RESPECTIVE ISSUING AUTHORITY +PLEASE DO NOT SEND ANY DRAFTS .ANY PRESENTED DRAFT WILL BE RETURNED AND...华人论坛