标签：那句 - 华人论坛

在加拿大 那局英文的意思是你到了哪里哪里，听不懂具体的英文是什么，有哪位朋友知道的？ 评论 we are arriving at... 评论 对 评论 The next station is ......下一站系。。。。。。 评论 不是，她说的好...华人论坛

在加拿大 1.made welcome custom production 2.welcome made custom produciton 评论 你是要说欢迎前来定做吗 评论 made过去式或者被动式，就不知道你想表达个什么样的中文意思 评论 两个都错误，直接welcome custo...华人论坛

在加拿大 谢谢先啦！ 1，we have been specializing this line over sever years 2, we has bedn specializing this line over sever years 评论 We specialize in this line for several years 评论 we have been specialized in this line for several year...华人论坛

在加拿大 特别是中间那句有点复杂....求指教.. 客人意图是什么、、 The big arm pad should be moulded in shore hardness 45 degree, ideally.Nevertheless, if you would anticipate product or reliability issues with that or to much lead...华人论坛

在加拿大 Await for your urgent reply for how many CBM goods you have enables to book the space urgently! [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-2-29 10:54 编辑 ] 评论 想知道 货物包装的立方尺寸CUBIC METER以便订舱位 评论 agree with...华人论坛

在加拿大 我们是生产LED灯具的企业，下面几个广告语哪句更适合一些： Without the sun , you can still be brilliant ! You are always brilliant Light your life and future. You want to be brilliant alreay ? Step in ...... 或者哪位...华人论坛

在加拿大 too young too simple, sometimes naive 大学时看到那个视频，更多的是调侃，出来工作这几年，才发现这是老人古训。 怎生一个泪流满面了得 评论 算是真理 评论 先帝是谁啊？···········...华人论坛

在加拿大 就是那句很常用很经典的关于付款方式的英语翻译： “T/T生产前30%预付定金，70%余额在见到B/L copy件后付清” 请高手各抒己见，看看谁翻译的句子表达比较好哦？ [ 本帖最后由 Namiko-z...华人论坛

在加拿大 we shall be liabis for lossas which arise other than at the object of the delivery only........ 什么意思？？还有lossas和 liabis 后面的字母可能是错误的 [ 本帖最后由 MIKU01 于 2010-8-13 08:32 编辑 ] 评论 自己顶下...华人论坛

在加拿大 请问这个是啥意思“Do you have a forwarder you can arrange for LCL shipping for us and invoice the shipping to us? ”，主要是后面那句“ invoice the shipping to us”，谢谢 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-5-13 16:4...华人论坛

在加拿大 只翻译答案那句就好， 题目：Ein Speditionskaufmann mchte gemeinsam mti einem Kollegen eine Speditionsunternehmung gründen.Beide wollen in der Unternehmeungsleitung ttige sein,im Falle einer Insolvenz aber nicht mit ihrem Privatv...华人论坛

在加拿大 Permanent Residence Application Status ： Decision Made1. We received ireneyip831's application for permanent residence on July 12, 2013.2. We started processing ireneyip831's application on September 26, 2013.3.Medical results have been re...华人论坛

在加拿大 我是一个高龄孕妈了，和老公也是认识多年波折很多最后才走到一起，我身体不太好，好不容易有了宝宝，孕吐很严重，三个月了还不见好，根本吃不下什么东西，每天逼着自己吃东西...华人论坛