标签：提到 - 华人论坛

在加拿大 影片中提到 VW近年极力转型电动车制造 扩大产品缐 在自家欧洲市场上具备一些原有的优势 除了原本就是汽车制造的专业 VW集团旗下有著不同品牌 也将针对原本品牌爱好者 推出更多不同...华人论坛

在加拿大 美国期中选举选情胶着，目前共和党尚未如先前预期拿下参、众两院多数席次，路透社指出共和党冀望“红色浪潮”淹没民主党的美梦破碎，其中共和党对堕胎议题的保守态度以及川普...华人论坛

在加拿大 大佬们，谈订单的时候，客户提到一个条件是：including 2% FOC for customer service。 这是啥意思，求解，谢谢大佬们！ 评论 A: 首先FOC的解釋有兩種,在國際貿易裡面的定義如下: 1. FOC: Free o...华人论坛

在加拿大 我想问一下，阿里国际站上钱提到公司法人私人卡上还是公司账户上好，要不要开票交税什么的 评论 提现才是硬道理 评论 你们是提到私人卡里还是公司账户 评论 提到对公要交税点 对...华人论坛

在加拿大 各位前辈， 客人邮件提到的AFM packaging 是什么包装方式？ Regarding packaging – could you kindly send us layouts for hang tags and AFM packaging? Tks! 评论 应该是防水包装吧...华人论坛

在加拿大 提到印度客户，很多外贸人就捂脸长叹，甚至嗤之以鼻……但印度作为全球第二大人口大国，其市场需求量是非常庞大的，真的要“拒印于千里之外”吗？这是万万不可的。那如何拿下...华人论坛

在加拿大 请教各位大虾，客户原话：Please see below packaging artwork link, please advise date wet proofs will be sent. 这里客户指的wet proofs是指什么？包装彩卡样制出来寄给他吗？ 评论 客人的意思应该是产品包...华人论坛

在加拿大 客户原句如下： Can you send me a budget of two scoreboards in the company name and with our tax ID number ?. 客户公司详细信息是提供了，但是不明白说的这个TAX ID number 是什么？ 客户来自葡萄牙。 评论 应...华人论坛

在加拿大 上个贴子我提到FORM E 低报，但是刚好未查到，以为幸运逃过一劫，现在居然因为船经过香港，被退证， 退证后其实正常报关可以出个证明就没事，但是此时低报就被暴露我们要被立案处...华人论坛

在加拿大 半个月前的货，ETA明天，客人很急。我们只能联系本地代理盯紧一点，一般多久能提到货，会不会产生新的费用？ 评论 关注ing 评论 你是哪个港口？有美港的1周都没提到 http://bbs.shang...华人论坛

在加拿大 各位走韩进的亲们，这周到目的港的，你们的客人有没有提到柜子的 我客人那边柜子都被扣起来了，不知道要怎么解决了 评论 应该都还没有处理成功的 评论 如果是这样被扣着，是不是...华人论坛

在加拿大 如题。今天客户提到这个价格术语，以前没见过啊，汗…… 评论 真的不是FOB么。。 评论 应该是FOB吧 评论 和FOB一样 FREE ON RAIL,只不过一个是交船，一个交铁路 评论 按照FOB 处理的 评论...华人论坛

在加拿大 通过开发新找到的客户 给客户发了报价，客户要买样品 但因为打样需要开模具，客户就不愿意继续往下谈了 这个客户是一家大公司的采购，但是对产品不了解 现在客户跟死了一样 怎么...华人论坛

在加拿大 提到上显示收货地为顺德，装运港香港，卸货港x，目的地是芝加哥 那现在要出CO，是可以显示为顺德出发，中转香港，x，到芝加哥 还是说需要改提到装运港为内地？ 评论 有没有懂的能...华人论坛

在加拿大 客户邮件中提到付款方式是B/C， 应该指的是Bill of collection 托收汇票，请问这种付款方式的风险大吗？具体怎么操作？ 评论 自顶 评论 上百度找找吧。 评论 这种付款方式还真不常见 B...华人论坛

在加拿大 最近有一个贸易公司提到他们的沙特客户需要做发票认证，因为没有做过这个市场对这个市场不了解。请问做过沙特市场的伙伴们，有这回事吗？ 评论 看他做什么产品吧,有些是要的 评...华人论坛

在加拿大 想请问一下邮件提到， please ask your courier company to send us some Airway bill under your account? 客人提到是要我提供快递单号给他还是说是货代公司的本司账号？ 评论 你好，可以到出口交流版块问...华人论坛

在加拿大 提到“祝你好运”，是不是脑袋里就只有good luck？今天就来讲讲“好运”的15种替换表达！ 1. Best of luck! 在这里，best是名词的用法，意思是最好的人（或事物）。 Best of luck on/with your f...华人论坛

在加拿大 各位大神，最近刚刚接触亚马逊，打算在美亚上开个店。阅读相关规则时，发现经常提到“Elected Country”，例如“Amazon is currently unable to return FBA inventory to an address outside of the Elected Cou...华人论坛

在加拿大 外贸小白，客户邮件提到top and bottom weight 请问是指上衣和裤装吗 不是很确定 评论 有全文吗？ 评论 pls help to arrange suitable collection accordingly, suitbale for topbottom wear....华人论坛

在加拿大 请问大家 因为年前箱子特紧缺，车队没有提到集装箱 怎么翻译给客户啊？ 多谢！！！ 评论 thefleethadn'tget thecontainerfortheboxistightbeforethe year 评论 Due to the shortage of the containers, we fail to g...华人论坛

在加拿大 今天有询盘中提到： Item 1:11mm Eyelet in A/Brass color with plastic washer: ## Shape Size s/b same as image ## Eyelet inner dia s/b 6mm(hole area) Item 2: XXXXX: ## Lace pattern, Design, every thing s/b same as image ## Color s/b dt...华人论坛

在加拿大 一美国客户在邮件里提到What are the selling unit requirements? 这里面的selling unit 是什么意思？ 另外，selling unit dimension是指？ 评论 标准 认证 ？？ 评论 LZ是做什么产品的呢？ selling unit 就是指...华人论坛

在加拿大 毛毯中客户提到 Thickness 3 CM with a footnote 求高人看下这是什么意思 多谢 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-4-17 15:36 编辑 ] 评论 没有背景信息不好翻译， 还有就是发错地方啦 评论 这个我也不知...华人论坛

在加拿大 客户来得询盘中提到escrow or paypal，这是什么意思？ 我一开始是以为使贸易术语，可是不对，各位大侠帮助一下！！ 评论 客户跟你谈的是支付手段，表示想采用在线支付，就类似于中国...华人论坛

在加拿大 如题，客户反复的提到这个AMY这个单词，是什么颜色呢？我们是做饰品的，说的是水钻的颜色。 谁能解答啊，谢谢。 评论 我认为是客人自己编制的缩写，要么就是写错了 评论 是不是...华人论坛

在加拿大 《黄帝内经》提到“ 五谷为养，小麦养心” 如何翻译啊，查了一上午的资料了。。 皇帝内经可以翻译为inner canon of Huangdi（ 查到的） 但是后面那句该怎么翻啊 评论 so hard to translate. 评...华人论坛

在加拿大 如题，客户在邮件中提到要采购FANBELT，但在线翻译中也没告诉我具体什么产品，哪位高人知道FANBELT是什么意思？ 并请做此产品的福友们联系我。 [email protected] 评论 风扇传动带 FYI 评...华人论坛

在加拿大 有个客户邮件里提到 note that the material should be 100% EPDM and high quality brass core. 是要气门嘴的，我没做过这一块，不太明白呢，求解。 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-12-15 19:23 编辑 ] 评论 三元...华人论坛

在加拿大 一提到如何提高英语(论坛)阅读水平，人们自然想到的答案是：多读。这当然没错，熟能生巧是世人皆知的道理。但，读也要讲求质量。盲目无绪地乱读未必就能提高阅读水平。不少学生...华人论坛

在加拿大 客户在询盘中提到某机器名，在此名字后 有rlm 不知rlm何解？没接触过 评论 不方便将原句提供出来么 这样很难理解呢 评论 fuck是什么意思呢，呵呵 评论 related machine? 没上下文啊 。。。...华人论坛

在加拿大 在化工询单客户提到N/A是什么意思啊？ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-4-10 22:30 编辑 ] 评论 没有上下文。。可以考虑以下的意思： Not Applicable:不可用，不适用。 Not Acceptable:不要求。 FYI...华人论坛

在加拿大 你在信中提到的要让我们让利35%，我们并不认同。 产品的成本决定了产品的价格，一分钱一分货。请仔细查看我们的产品性能、质量。 我们可以根据你订货数量的多少，给你一定折扣，...华人论坛

在加拿大 客户邮件中提到贴牌生产， You need to make the poly cover with this logo that i attached. Then you need to cover the Tire individually with the this Poly Cover.这poly cover怎么理解？ 在线等待 评论 poly cover,类似poly...华人论坛

在加拿大 提到英语，不知道什么感觉，又爱又恨，欲罢不能。 十月就要去广交会，真的得为此努力，想想跟老外说话，听不懂，不会说，很无奈，交流不成。之前一直纠结于英语，没有实际行动...华人论坛

在加拿大 您上次提到让我们参加展会的事情。黄小姐说已经付了预付款，但是老总还没有确定，所以您最好先拿回预付款。 评论 Regarding the exhibition Miss Huang said that she paid the downpay. But our boss di...华人论坛

在加拿大 客户邮件里 提到 XXX terms are net 60 from receipt of product. XXX是他们公司的名字。 讲的应该是付款方式，但是我不知道net 60 from receipt of product 这句话什么意思，请各位帮我看看。 谢谢！ 评论...华人论坛

在加拿大 客户在说产品时候，提到 QC pieces , 这个是什么意思呢？ 评论 QC 是品质的意思。。。 评论 给个语境呗 评论 这个不是专有名词，需要提供上下文解释吧...华人论坛

在加拿大 SAP? 巴基斯坦的伙计在回信中提到SAP，那是什么？ 我做的是尿裤，他问SAP,我实在不太明白！问我的管理系统吗？ 晕死。 请达人赐教！ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-3-26 22:39 编辑 ] 评论...华人论坛

在加拿大 客戶inquiry中提到： D : sample charge(without print) 請問各位XDJM們 without print在這裡是什麼意思啊？？ 急用，知道的朋友請指教，謝謝啦。。 [ 本帖最后由 ning906 于 2010-4-15 14:05 编辑 ] 评论 不...华人论坛

在加拿大 老是听别人提到干货，淘宝用语上的干货指的是什么？ 评论 干货如今泛指用风干、晾晒等方法去除了水分的调味品、食品。常见的干货如去除了水分的木耳、紫菜、香菇、红枣、桂皮、...华人论坛

在加拿大 现在提到外贸营销都谈外贸整合营销，确实也是如此，仅仅通过单一渠道进行营销效果肯定是不佳的。最好是整合问答类、百科类、分类信息类、电子商务平台、独立博客、行业论坛这...华人论坛

在加拿大 我是看最近有人提到ECVV，就上去看看 但是里面一搜索，竟然看到了我们公司的产品和信息 但是联系人竟然写的是我。。。。 还有产品图片 和介绍 我发一个询盘，在我的邮箱里还收到...华人论坛

在加拿大 楼主提到MSN 与客户聊天, 能不能赐教下: 有没有可以通过MSN 搜索客户的呢???? 谢谢!! 评论 MSN也是不错的搜索引擎，但GOOGLE应该更全面一些。 搜索方法应该是差不多的。 评论 是真的有价...华人论坛

在加拿大 提到email营销，我们喜忧参半：既讨厌堆积如山的垃圾邮件，又为自己用email抓到客户而欣慰。行销专家提醒，别因为你讨厌垃圾邮件就忽略了电子邮件强大的行销力量。事实上，电子邮...华人论坛

在加拿大 请教下面客户信中提到的 financial package，financial proposal，对外国的公司来说指什么？我需要向客户提供什么？谢谢？ I am good and weather nice today hope you are well , I need tomake it clear thatI am no...华人论坛

在加拿大 请问，出口退税带的单据中提到的缴款书是指的什么呢？去哪拿呢？也是去银行拿么？第一次做这，不懂，哪位高人指点，小生不甚感激！ 评论 你是那里的．今年开始收购产品出口不用...华人论坛

在加拿大 现在提到麦当劳大家都不陌生，可以说我们任意去到一个城市看到最多的就是麦当劳了，那么麦当劳之所以能做到家喻户晓是为什么呢？不仅因为他方便快捷适合很多上班族消费，也不...华人论坛

在加拿大 如题 想请教下各位外贸前辈们 评论 美金在离岸公司直接结汇到义乌个体户不限额 个人卡是一年五万限额 或者打到公司账户正规出口 以前可以卖给广东 但是现在不稳定了 人民币在公司...华人论坛

在加拿大 一提到教练我相信大家就会想到体育界的网球教练、足球教练、篮球教练、健身教练…看到教练带着自己的团队战胜种种的挑战，最终拿到胜利的金牌；在体育界几乎所有的团队都会有...华人论坛