标签:less - 华人论坛

加拿大进出口外贸

英语语法 | less 的各种固定搭配

在加拿大 less 可以做形容词,副词,甚至是介词,远不止作为比较级那么的单调;今天小编跟大家一起来学习几个关于 less的固定搭配! less and less 与more and more的意思相反,表示“越来越小”“越...华人论坛

加拿大进出口外贸

textile method less than 30 ppm求教什么意思

在加拿大 如题,谢谢 评论 30 PPM一般是说 甲醛的 纺织印染助剂对甲醛的限制 不能使用使直接与皮肤接触的纺织品的甲醛量超过30ppm和使所有其它纺织品的甲醛量超过300ppm的纺织助剂,如含超标甲...华人论坛

加拿大进出口外贸

scratch less 是什么意思 求助大神翻译

在加拿大 please give me aluminum 7pcs sets of scratch less with shine polish finishing aluminum shine polish material without scratch less 。老外发了封邮件回来,其他都能看懂,只有scratch less 不懂,请教下,有人知道吗,烦...华人论坛

加拿大进出口外贸

derivery order LESS这个什么意思

在加拿大 请问 derivery order LESS 什么意思? 有点货要出了。客人说让我们跟船公司要求要derivery order LESS。 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-8-6 20:35 编辑 ] 评论 derivery order:提货单!http://www.e-to-china....华人论坛

加拿大进出口外贸

零头箱

在加拿大 达人们~ 零头箱 怎么说哩? 评论 Less than container load 评论 这是拼箱 我的意思是说货物的零头 评论 Leftover Should be this 评论 谢谢:)嘿嘿 嘿嘿 嘿嘿 评论 You are welcome. Haha, I am here to solv...华人论坛

加拿大进出口外贸

请帮忙翻译一句话?急

在加拿大 usd 300 less which can be deducted from our refund account to be returned,请帮忙看看这句话什么意思?谢谢 评论 少的300美金可以从回扣里扣除 评论 呵呵,那就对了,呵呵。谢谢 评论 你们可能之前收到...华人论坛

加拿大进出口外贸

急求助服装英语

在加拿大 washed less marked,remove cut from back yoke, remove broken, without moustaches,stripes washed 评论 牛仔洗水? 评论 我试着翻译一下: 水洗太厉害了,去掉后约克,去掉破碎部分,后面不知道 我是针织的...华人论坛

加拿大进出口外贸

LESS OR MORE

在加拿大 3mm less, should improve in the PP sample the velcro length should be 3mm more in the Production PP samples. 这两句话意思一样吗? 魔术扣要长要短的? 迷惑~~~。 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-12-23 14:50 编辑 ] 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

急求助翻译服装英语

在加拿大 make 1 inche LESS on the LEG OPENING 这是不是指在脚围减去一寸? [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-3-16 14:08 编辑 ] 评论 是的 FYI 评论 裤脚围减1寸。理解得完全正确。 评论 是裤脚部分减少”一英寸...华人论坛

加拿大进出口外贸

服装翻译 在线等

在加拿大 armhole sleeve less,armhole sleeve attach,sleeve round 和落肩分别是什么意思呢?小弟刚刚进服装这一行,不懂啊,在线等各位大哥大姐的回答,不胜感激。。。 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-6-3 20:...华人论坛

加拿大进出口外贸

less no. 百思不得其解

在加拿大 Using less no. of carton types will improve the buying power 到底是什么促进购买力了?是箱子类型少,这个原因吗?还是其它?Using less no. of carton types 究竟给如何翻译?多谢各位大虾 评论 carton ty...华人论坛

加拿大进出口外贸

船运缩略语

在加拿大 MOLSO MORE OR LESS AT SELLERS OPTION 溢短装由卖方选择 MR. MISTER 先生 MT motor tanker 内燃机油轮 M/R,M.R. MATES RECEIPT 大副收据 MRS MISTRESS 夫人 M.S. MOTOR SHIP 内燃机船 MS MISS, MISTRESS 小姐,夫人,女士 M/T,M...华人论坛

加拿大进出口外贸

NO COMPLAINS,NO EXCUSES

在加拿大 MORE OR LESS WE HAVE MEET SOME ISSUES IN YOUR LIFE OR YOUR WORK,HOW WE CAN DEAL WITH THAT PERFECTLY.IN MOST TIME, I AM TRENDING TO ADOPT SOMEWAY WHICH IS EASY TO goTO EXTREMES.NOW I AM KNOWING THIS POINT THAT YOU SHOULD KEEP cool WHATEVER WI...华人论坛

加拿大进出口外贸

The price has to be less tan 1$

在加拿大 什么意思,紧急求助。。。。 评论 The price has to be less tan 1$ 拼写错误吗? 评论 less than 1 dollor 的话,完全不可能了 评论 最起码要20多美元的一个东西 评论 很明显是than。少了个H,叶子...华人论坛

加拿大进出口外贸

透气性能标准

在加拿大 Less than 0.004 cfm/ft2 @ 1.57 psf (0.02 L/s/m2 @ 75 Pa) 这句话 如何解释 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-9-14 00:16 编辑 ] 评论 Minimum 20 pounds per inch MD, 20 pounds per inch CD, 什么意思 关于无纺布,客户要求其...华人论坛

加拿大进出口外贸

帮忙翻译 下 谢谢

在加拿大 1.Orders less than US$40,000.00-15-25%advanced +Balance against B/L OR AWB copy. 2.Tag, seal, brand label, care label, reference lable must be included in FOB/FCA prices. 评论 少于40,000.00美金的订单,预付15-25%的货款,余款见...华人论坛

加拿大进出口外贸

Fabric of S/less loom啥意思啊

在加拿大 各位高手,有客户问相关床单的时候问了句Fabric ofS/less loom 。这个咋理解到位些啊 评论 从字面意思上看是好像要求是“不锈钢织机织出来的织物”,仅供参考。本人不是该行业的,请结...华人论坛

加拿大进出口外贸

NOT LESS THAN TWO ORIGINALS

在加拿大 FULL SET OF CLEAN 'ON BOARD' COMBINED TRANSPORT BILLS OF LADING ISSUED IN NOT LESS THAN TWO ORIGINALS MADE OUT TO SHIPPER'S ORDER AND ENDORSED IN BLANK, 请问各位前辈,NOT LESS THAN TWO ORIGINALS 全套提单,不少于两套正本吗?...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证着急着急

在加拿大 full set less one of clean on board ocean bills of lading made out to orderandblankendorsed preight prepaid notify as per additional conditions 这是什么意识啊 翻译出来是全套少一个干净的船上的海洋 提单出的秩序和空...华人论坛

加拿大进出口外贸

新人求助LC

在加拿大 FULL SET NOT LESS THAN 3SIGNED ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING DATED NOT LATER THAN INDICATED ABOVE NOR PRIOR TO THE DATE OF THIS CREDIT MADE TO ORDER AND BLANK ENDORSED MARKED FREIGHT PREPAID AND CLAUSED TO NOTIFY: 1.BANK OF …… 2.OPENERS...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证条款下提单问题

在加拿大 1. Full set less one copy on board marine bills of lading 2. Full set less one clean on board original ocean bill of lading plus three non-negotiable copies. 这2个条款有问题吗?怎么解释?分别要注意的是什么? 求解。。...华人论坛

加拿大进出口外贸

LC 条款翻译请教

在加拿大 FULL SET LESS ONE ORIGINAL OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER AND BLANK ENDORSED ... 其中 LESS ONE ORIGINAL OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING是什么意思? 请教! 评论 最少一份正本的清...华人论坛

蒙特利尔 Montreal

Minimalism--Be more with less

在加拿大 A very good concepthttp://www.theminimalists.com/minimalism/http://mp.iask.ca/s/KlQpgB294BfJJ5PJ2YWtZg扔掉90%家中物,高富帅却成人生大赢家 功能介绍 无论你的人生历经多少磨难,生命中总会有束光,足以穿透...华人论坛

加拿大生活信息

留学生教吉他 Saskatoon Guitar Lessons

在加拿大 I can teach guitar lessons,anybody wants to learn how to play guitar or wants to be a guitarist, let me know.在国内的时,在山大做音乐协会的会长,有过两年教学经验;在这里很无聊,所以想找点事做。正好自...华人论坛

加拿大生活信息

电,气用哪家

在加拿大 有使用energy for less 这家公司的吗?昨天有direct energy 的代表上门推销,说是电,气可以随便转没有罚款。我就上网查了一下,发现电气有很多家供应商,这家energy for less 公司电是4分钱,...华人论坛

加拿大生活信息

有人以Carbon less 上门,是骗子

在加拿大 今天晚6:30左右,Mississauga 有一男一女以carbon less 公司名义,说是与enbridgegas 合作,敲门上门合对客户用气信息,会在未来帐单退还30元,并让签了一个表格,carbon less回打了电话,说"...华人论坛