加拿大外贸
今天给老外发了个合同,然后老外给了我一句阿拉伯语,就下线了,很是糊涂,请各位懂阿拉伯语言的大虾帮忙翻译一下,谢谢.مسابقة لتعلم اذا كان الشيطان اقوي منك والمسابقه هي انك ترسل الرساله دي لكل الى عندك وتقول سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم تملئ ما بين السماء والارض نورا وانك لو قلت كده وبعت الرساله يبقا انت تغلبت علي الشيطان الملعون لو معملتش كده يبقا الشيطان هو الفائز عليك كالعاد ???? ????: اللهم يا فاتح الأبواب ♥♥♥ ومنزل الكتاب ♥♥♥ وجامع الأحباب♥♥♥ ارزق مستلم الرسالة رزقا كالأمطار حين تصب♥♥♥ وأجمعه مع من تح
[ 本帖最后由 2767315liu 于 2007-12-9 17:21 编辑 ]
评论
楼主不必在意，这和你们的生意没什么关系。
这段话的意思是，如果魔鬼强过你，那么与之抗争的方法就是把这些内容发给你（好友）列表里的所有人，并说：“赞主清静，感赞真主，赞美伟大的真主在天地间降下光明！”如果你照此说了并给你的好友转发了这些，那你将战胜恶魔，如果你不这么做那魔鬼将像以往那样战胜你。
后面就是一些祈祷的话就不必翻了
不知你平时跟你这客户都聊什么了？宗教？信仰？抑或是他单纯的一种宣教行为！嗬嗬~~~
评论
汗...这么强悍
评论
原来是这样啊！！！！！！！！
评论
سبحان الله
评论
安拉呼阿克白尔
莱因拉因来安拉瓦穆罕默德拉苏鲁拉
扫来安拉阿来穆罕默德瓦塞日来迈
[ 本帖最后由 胡布内尔 于 2008-1-28 15:31 编辑 ]
评论
楼上的
请留下联系方式
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·加拿大留学移民 惊呆了，最近IRCC入籍审批非常快
·汽车 比亚迪的DMI插电式混合动力技术怎么样？听听维修工怎么说！
·汽车 新南威尔士州一般停牌三个月吗？