加拿大外贸
昨天来了两个老外，南非人，英语很纯正，至少我可以听懂，只可惜我不会说，我帮他们倒水，他说：WATER， COLD WATER。我明白是要冷开水，但我们的饮水机那里面是自来水，不像一般的纯净水，我不知道怎么解释，各位达人，自来水怎么说啊，纯净水又怎么说啊，真的恨自己不争气。评论
饮水机里面为什么装的是自来水？
评论
自来水RUNNING WATER，纯净水PURIFIED WATER
评论
tap water...............................
评论
一般说来 公司用的饮水机都有制冷功能，客户估计是想喝点凉的（或者冰凉的）。 你不会是大热天的给倒的热水吧？ 人家不可能关心你是自来水还是桶装水的
评论
我们的饮水机是用自来水装的，不是桶装的纯净水，所以不敢给他们喝呢，我就用热开水，当时还有点热，我空调也没想到开呢 ，还是后来老板来了开的，说这么热怎么不开个空调，然后想起来去门卫拿了几瓶矿泉水给他们了，后来想想真是好笑。
评论
你知道他要喝水就行，管他什么水呢？
评论
tap water 电影里这么说的
评论
饮水机里也出冷水啊
其实一般客户来没有给从饮水机里接冷水的 就是摆几瓶矿泉水就好了 摆个冰箱冻几瓶 他们自己愿意喝什么拿就好了
再摆几瓶可乐 热水可以冲咖啡 摆个烧开水的那种机 不是硬水机 是那种摆台上的小的
[ 本帖最后由 david.zang 于 2011-6-18 20:00 编辑 ]
评论
楼上几位看不明白楼主的意思吗
因为是装的自来水，所以他们用饮水机把水烧开了再喝
不过这样貌似很费电啊
评论
欢乐贴么？
评论
mineral water; purified water
评论
这种饮水机不费电的，我个人觉得自己家买一个用一下也不错 ， 比纯净水要干净多了，因为都是我每天亲手洗干净的
评论
我想问的是你们公司为什么喝自来水额
评论
这个就怪了····
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 Woolworths 每月 10% 的折扣可以在网上使用吗？
·生活百科 Everyday Pay 突然停止工作，我无法添加礼品卡。从昨天到今天，仍