加拿大进出口外贸有需要寻求英语翻译的朋友请进来留言,我会一一解答



加拿大外贸

So, if you have anything want to seek for help, pls send a message below then I'll try my best to help you.



评论
楼主好心人,人品赞一个。

评论
do you want to practice & improve your English?
welcome to join us  
we own a QQ group that only use English to chat here, no. is 67703483 (It's your show time)
hope you can come and join to our family.

评论
Anhui Xingxing Group  established in June 2002,Plant area 220 thousand square meter, Employees nearly 5000 people. fixed asset valued more than 1 billion. Can offer 10 million bedding set,5 million clothing ,12 million different type travel products and 1 million military Tents per year. With the honor cooperation with CAS, Our Group  built the world's first fully automated physical degumming hemp production line and output 3,000 tons of hemp fiber, hemp yarn 5000 tons of production capacity per year.
Anhui Xingxing Group launched Twinkle brand as main brand for home market and oversea.Twinkle Home Textile Co.,Ltd mainly for bedding set product. The company owns a strong R&D team, high-quality management personnel and well-trained worker and staff as well as an excellent marketing team. ISO9001, ISO14001,OSA18001 system strictly observed as guidance to come true quality control of whole production process. Excellent product quality set a good image of Twinkle brand in the market. Through the joint efforts of all company, our products are exported to Europe, American, Southeast Asia etc.
“Health ,Comfortable ,Fashion ” Twinkle people work their whole life for improving sleep. To make your dream come true is our highest honor.


英文水平一般,寻大神建议,修改,润色。拜谢

评论
能用数据体现的必须填写实测数据

这个是检测报告上面的一句话,能用最简短的几个单词翻译出来吗,谢了

评论
Anhui Xingxing Group established in June 2002,it covers an area of over 220000 square meters, totaling nearly 5000 people
我觉得开头这样表达更好。
其他的很好了呀

评论
Must fill in with the accurate data which needs to be provided.

评论
还能更简洁一点吗

评论
按照你的意思,我建议就显示成fill in with accurate data

评论
with your agreement and participation in the sustainability assessment of your company you accept that your scorecard will be shared with all other existing and future members of this initiative.

Henkel今天发给我们的合作门槛文件,翻译的甚是蛋疼。求大神翻译。

评论
在经过贵司同意和针对公司的持续性评估的积极参与下,你们同意将积分卡分享给现有以及未来将要加入的新成员的这项措施。

评论
产品:太阳镜,想了句广告语,求翻译:销量领先(或者全网销量领先),新客户买3个或更多全世界免邮。谢谢大神们了!

评论
Our sales leads all over the world.For new customers who can buy more than three products(including three) can enjoy free delivery for whole world.

评论
之前和厂家订购的镜头价格是1000美金,到货后客户说不能用,然后又跟厂家换了新的镜头回来,现在因为新的镜头价格是600美金,怎么跟厂家说要他们把两个镜头的差价400美金退回给我们,或者希望能在下一单货中扣除这笔款,??求帮忙翻译为英文,谢谢了。。。

评论
跟厂家说不是应该用中文的吗?还要解释给客人听吗?

At first, the target price of the lens is USD 1000 but the customer said it cannot work so we had changed a new lens which the price is only USD 600. Now the customer wishes to have 400 USD refund as the price difference or just can deduct from next batch of cargo?
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
  ·生活百科 我无法登录麦当劳APP,如何解决?
·生活百科 关于安装太阳能后用电量增加的问题

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...