加拿大外贸
各位高手请问以下两款气球各怎么翻译，我只知道气球分为普通跟珠光两种，但是NO.1是什么意思？
1. BALLOON MELTALLIC FINISH PACK
2. BALLOON PEARL FINISH PACK
求解，，急盼回复，
谢过了！！！
评论
在线等候，各位大侠，小女子先谢谢了！
评论
金属色？
FYI
评论
metallic finish： 金属闪光漆
评论
问工厂金属闪光漆也说不知道，我要抓狂了，难道，NO1跟NO2都是一样的吗？
评论
你可以 去工厂问问都有什么类型的，也可能就是普通的
评论
http://bbs.shanghai.com/thread-476121-1-1.html
评论
THANKS
!!!!
评论
气球颜色
（1）在国外气球产业发达的国家，气球厂家生产的气球颜色有50种以上。
（2）标准色有红、橙、黄、绿、蓝、紫、白、粉、黑、浅绿、浅蓝、中蓝等12种常用基本颜色，流行色有苹果绿、象牙白、柠檬色、丁香色、玫瑰色、皮肤色、粉红色等颜色。
（3）珍珠色有白色、粉色、浅粉、黄色、薄荷绿、宝石绿、浅绿、宝石蓝、浅蓝、天蓝色、皮肤色、浅紫、紫色、深紫、宝石红、玫瑰红、橙色、象牙色、黑色等22种颜色
特别颜色：金色和银色。这两种颜色也称金属色。
气球色泽
不同的色原的调和可以组合出无以计数的色彩，然而实际需要的颜色和光泽却是可以相对量化的。
从色系来分：标准色；珠光色、荧光色、透明色、金属色等
fyi...
评论
好详细哦~~谢谢啊！
评论
原来气球也有这么多讲究，长见识了
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 罗伯特·欧文 (Robert Irwin) 庆祝星球大战日，向他的侄女格蕾丝·
·中文新闻 泰亚娜·泰勒 (Teyana Taylor) 在纽约天堂俱乐部 (Paradise Club) 的一场