加拿大外贸
例如,贴皮排球 怎么翻译?还有 镭射革,发泡革 ,怎么用英文说
不懂贴皮是什么, 新手啊
请懂的朋友帮帮忙 ,谢谢
[ 本帖最后由 zuijiaweizhi 于 2011-8-16 15:24 编辑 ]
评论
贴皮排球: paste-sewn leather volleyball
镭射革: laser leather
发泡革: foamed leather
贴皮排球的每条缝隙之间是用胶黏贴的,而车缝排球每条缝隙之间都是用线缝的,缝制的要结实耐用一点。
车缝: machine-sewn
手缝:hand-sewn
希望对你有用.
评论
学习了.
评论
贴皮应该是 Laminated volleyball .
我是做运动球类设备出口的,希望对你有帮助。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大新闻 10万级纯电家轿比拼,哪款更适合顾家
·加拿大新闻 莲花发布新款电动车型 强调驾控基因
·加拿大新闻 女童遭多次性侵殴打死亡威胁!罪犯是原住民就轻判!司法公正
·加拿大新闻 黄先生以为租客温文岂料经营非法短租 无辜被罚近万元
·加拿大新闻 卖人血赚钱?!加拿大全民献血竟成生意!捐献者愤怒发声,献
·房产房屋 悉尼北街的著名房屋简介
·中文新闻 “社会凝聚力是一个重点”:Mal Lanyon概述了新南威尔士州新南威