加拿大外贸
各位大神们！我们公司要迎接老外来公司参观检查！要做一个公司简介的PPT！
有一个短语希望大家帮忙，帮我翻译一下，怎么样能简单直白点？
“携手XX（老外公司名），提升自我！”还要做一个欢迎牌：热烈欢迎XX公司的朋友来我司莅临指导！
谢谢各位呀！
还有老外来要问一些技术、产品之类的问题，有没有常问的问题或者词汇要准备的呀~
露珠紧张的要死！
Orz！！跪谢！
评论
哈哈，这些欢迎词其实都蛮中国风格的啦
携手XX（老外公司名），提升自我！
Work together with XX, for self improvement!
Hand in hand with XX, to driven us forward!
热烈欢迎XX公司的朋友来我司莅临指导！
Highly welcome the friends from XX to visit our company for advising!
献丑了，但愿外国友人能看懂呀
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 乔治·H.W.布什很快就了解到女王不是棒球迷：新书揭示了她在观
·中文新闻 揭露：折磨和谋杀养老金领取者的女学生已被赋予新身份并躲藏