加拿大外贸
各位，US$349.06怎么翻译？
TOTAL SAY USD THREE HUNDRED FORTY-NINE AND SIX CENTS ONLY.这样可以吗？但这样翻译会不会是US$349.06 那个“06” 怎么翻译？
[ 本帖最后由 四色依米 于 2013-9-3 21:39 编辑 ]
评论
60就是SIXTY CENTS了。
评论
SAY US DOLLARS THREE HUNDRED AND FORTY SIX AND CENTS SIX ONLY.
评论
正解！
评论
SAY USD THREE HUNDRED AND FORTY NINE DOLLARS AND SIX CENTS ONLY
评论
SAYING U.S.DOLLAR THREEE HANDRED FOTTH NINE ND SIX CENTS ONLY.
评论
看下来差不多每个评论都有错误啊 望楼主不要直接复制粘贴
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·加拿大新闻 卑诗宣布不寻求延长“少量毒品合法化”试点项目
·加拿大新闻 大温$6000万房产“倾吞案”曝光！巨额资金用麻袋装，涉及西温
·加拿大新闻 大温全城乱套天车瘫痪14小时5万人受影响
·加拿大新闻 [黄色暴雪警告] 多伦多遭遇逾20厘米大雪 全区学校停课
·加拿大新闻 温东这两个天车站附近的屋主要发了土地价值预计将上涨
·中文新闻 悉尼、墨尔本、布里斯班天气：做好迎接冲击的准备：巨型降雨
·中文新闻 布里斯班豪华综合体爆发激烈的团体纠纷——居民与看门人开战