加拿大外贸
办理商会认证的发票和原产地证 要凭海关预录单的原件去办理.也就是要货物出关之后,代理报关的就要及时将海关预录单退给我们,还要提供提单复印件,否则我们这边办不了.请求帮忙翻译一下！
[ 本帖最后由 june0623 于 2013-6-27 10:53 编辑 ]
评论
The original of the pre-customs declaration form has to be presented to CCPIT when applying for the legalization of the
invoice and C/O with them.In other words,the customs broker needs to provide us with the said copy immediately after
the customs clearance,also the copy of B/L is required.Otherwise,I am afraid that we could not comply with your request.
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大新闻 全新一代奔驰GLB发布！外挂造型更大气，搭载悬浮式三联屏
·加拿大新闻 盟友变敌人？！美国新版国家安全战略何以影响加拿大？
·加拿大新闻 多伦多妇女被追讨逾2.5万元社会福利 申诉专员轰市府不公平对
·加拿大新闻 [更新] 豪雨导致河水暴涨阿波斯福940户接疏散警报
·加拿大新闻 突发：加拿大央行维持利率不变！明年可能加息？老百姓一片哀
·中文新闻 虐待儿童悬案：法新社公布网上材料中发现的物体图像，以帮助
·中文新闻 西部老虎集会：球迷聚集在普拉滕公园抗议董事会混乱